國科會計畫專案徵研究助理 條件：戲劇系四年級或研究生一名，對當代戲劇、舞蹈中的身體再現議題有興趣， 願意進一步深入研究者。工作需要搜尋大量外文期刊、資料庫，英文程度需要有全 民英檢中高級或以上。 工作內容：搜集、整理演出資料如國內外評論及相關期刊文章。 時間：每週約十五小時 (時薪100)、二十至二十四週 (2007年一月至七月間) 。 有興趣者請閱讀下附研究計畫簡介，並將學經歷資料傳至[email protected]； 如有疑問並請連絡清雲科技大學魏淑美老師-(03)4581196轉 7918。 本計畫─臺灣當代劇場盲人的曖眛身影：看見他者與表演倫理─持續以當代臺灣劇 場為研究對象，主體性與認同為概念核心，探討盲人劇場中的身份認同與文化政治 。現今臺灣盲人表演活動歷史雖然並不長，卻已經有戲劇和舞蹈兩種演出型式，盲 人運用語言及身體在舞台上自我表達與建立認同，他們的表演突顯出劇場再現機制 中自我與他者、身體與主體、看見與認同間的複雜辯證關係。計畫第一部份首先藉 由近二年來西方表演團體於臺灣搬演的兩齣以盲人為主要演出概念的戲劇和舞蹈作 品(一是象徵主義劇作家 Maurice Maeterlinck的《群盲》一劇由加拿大劇團 (UBU Compagnie de Creation) 2004 年台北演出版本、二是日籍編舞家?使川原三 郎2003年在台北演出的《電光石火》 )，整理出盲人表演的基本議題。從這兩個演 出可觀察到盲人劇場在世界表演藝術舞台上的演進過程，及其所引發表演倫理的議 題如身體/主體、同/異、自我/他者等對立概念間的關係。 計畫第二、三部份將專注探討臺灣的盲人劇場，其演進過程呼應了第一部份國外由 文字戲劇的呈現，再進展至身體表達的盲人舞蹈。第二部份檢視臺灣現代戲劇史上 以盲人為主要角色及演出者的表演活動，如全劇幾乎都是盲人角色，陳玉慧的《誰 在吹口琴》(1987)和黎煥雄編導以盲女為主角的《地下鐵》(2004)。以及本土舞踏 團體黃蝶南天的《瞬間之王》(2005)，以弱視舞者與兩名明眼舞者演繹臺灣俗民生 活中萃取出來的身體記憶。第三部份主要放在臺灣惟一視障表演團體─新寶島視障 藝團，檢視其多樣態的表演活動所涵養的認同機制及糾葛複雜的文化政治。本計畫 綜整新寶島視障藝團的訓練及表演歷史，以表演文本中盲人自身心情與他人互動的 描述，探索他們生活經驗背後的意義，以及經過表演策略及再現機制中介後的盲人 主體性，試圖探勘臺灣盲人的表演美學，釐清不同風格演出所勾勒的主體認同有何 延異之處。 現今世界舞台上，異質性表演者如視聽、多重官能障礙及肢障者等等，參與劇場演 出益發頻繁，一開始多為藝術治療的操演，協助他們走出自閉邊緣化的生活環境， 再往前推進到開發他們獨特的藝術視野與創作能量。從世界盲人表演文化出發，本 研究計畫追蹤分析臺灣盲人劇場的文化生態、演出文本及身體美學，提供整合性的 論述及週延的歷史紀錄。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 203.66.182.5