作者bake088 (花綻)
看板GL
標題[轉錄][新聞] 大陸白蛇傳被網友轟 許仙劈腿 青蛇戀法海
時間Sat Apr 29 00:07:46 2006
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: eniger (XD) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 大陸白蛇傳被網友轟 許仙劈腿 青蛇戀法海
時間: Fri Apr 28 20:15:06 2006
http://0rz.net/681iZ
http://0rz.net/2e1kK 《白蛇傳》古今劇情對照
央視白蛇傳 4千網友轟
許仙劈腿 青蛇戀法海 「不倫不類」
【大陸中心╱綜合外電報導】可以想像許仙劈腿、白娘子的妹妹青蛇不但與和尚法海大談
戀愛，還變成「野蠻女友」嗎？不用懷疑，這都是5月1日起將在大陸中央電視台播出的《
白蛇傳》劇情，由於此劇改編成主角大搞三角戀，大陸新浪、網易及搜狐等主要入口網站
，近日湧入4千多名網友撻伐，痛批這齣《白蛇傳》，淪為不倫不類的青春偶像劇。
台視在14年前播出由港星趙雅芝、葉童主演的《新白娘子傳奇》轟動一時，趙雅芝飾演的
白娘子更被喻為經典詮釋。前年該劇在央視重播時，一樣創下驚人收視率。為扳回一城，
央視從去年開始籌備30集連續劇《白蛇傳》，作為央視今年第1部神話題材大戲。
辣妹編劇 掰的過火
搜狐網報導，為求與眾不同，央視大膽找來甫從演藝學院畢業的2名辣妹當編劇，將數百
年前的傳說加入非常多的現代劈腿情節，如許仙與白娘子間出現第3者捕蛇女連翹，讓白
娘子大為吃醋；原本與白娘子水火不容的法海，居然成了許仙的情敵，兩人大搶白娘子；
原本只能看姊姊談戀愛的青蛇，先是看上帥氣的法海，後來則與一名捕頭產生愛情，令人
看得眼花撩亂。
而向來懦弱得讓人咬牙切齒的許仙，在央視新戲中變成新好男人，為保護自己的娘子多次
挺身而出。
服裝暴露 底褲泡澡
而青蛇在劇中則變成了「野蠻女友」，她愛的方式是不停地打男友耳光。服裝也是戲中一
絕，光是白娘子與青蛇都各有20套服裝，而且服裝非常暴露，特別是一場青蛇穿著紅色底
褲泡澡的劇照，還有現代服裝才有的吊帶、短褲，也全用上了。
種種爭議讓戲還沒開演，就引起網友湧入各大網站留言痛批，有人批評該片根本不倫不類
，還有人則說：「央視到底有沒有懂藝術的人？要不是國家開的，早關門了。」《白蛇傳
》製片人李功達則表示，該劇原本只敘述人與妖的愛情，加入一些人與人的情感，可以豐
富一些，他還說：「添加的人物都有伏筆，要看到最後一集才會知道。」
報你知《白蛇傳》由來
《白蛇傳》是中國民間流傳最廣的民間故事，最早見於明代作家馮夢龍《警世通言》第28
回「白娘子永鎮雷峰塔」，故事主要描寫蛇仙白娘子與妹妹青蛇化身為人，到杭州西湖遊
玩，白娘子並與書生許仙相戀結為夫妻，但金山寺的法海和尚以江南佛地不容妖孽，硬將
兩人拆散，最後更把白娘子壓在杭州雷峰塔下。
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.167.235.61
1F：推 jinfung:這個劇情好像徐克用過！！ 61.64.211.94 04/28 20:26
2F：推 Seraphy:學徐克的 那時小青還是張曼玉演的 61.229.36.211 04/28 20:35
3F：→ omochian:中央電視台用抄的﹨(╯▽╰)∕LAG的劇情 220.142.115.61 04/28 20:46
4F：推 stanagain:是抄李碧華的「青蛇」啦 59.115.128.87 04/28 20:57
5F：推 adware:那根本人家早就拍過了.. 218.165.185.36 04/28 22:10
6F：推 beautybonnie:張玉燕當年青蛇女主角才是經典 61.231.236.10 04/28 22:52
7F：推 errantknight:再怎麼糟也比不上羊呸呸的神屌俠侶 61.217.3.220 04/28 23:32
8F：推 bake088:張玉燕演過? 我以為只是造型像(抄?) 192.192.8.19 04/28 23:38
9F：→ bake088:我敢說中華一定都在搶 畢竟當年台視獨占鰲 192.192.8.19 04/28 23:39
※ bake088:轉錄至看板 lesbian 04/29 00:07
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 192.192.8.19
10F：推 seraphmm:轉gl版也許比較適合 04/29 00:09
11F：→ bake088:剛剛看到整個怒阿 畢竟白蛇有GL傳統T^T 04/29 00:09
12F：→ seraphmm:@@我笨了 蔡志忠畫的白蛇傳也有小青飛吻白娘娘 04/29 00:10
13F：→ akarimulti:把許仙和法海都變女性算了,這樣搞多角戀才好玩. 04/29 08:34
14F：推 bake088:樓上好腐XD 04/30 21:52
15F：→ tiaraway:咦...官方版設定不就是因為法海看上許仙才..所以古人更腐 05/02 17:29