作者xxray (驕傲是自卑的反應)
看板GUNDAM
標題[酷獸] 剛剛讓我看到臺灣的編劇能力...
時間Wed Apr 30 00:38:44 2008
http://komica8.dreamhosters.com/15/src/1208853243734.jpg
下面是討論串
http://komica8.dreamhosters.com/15/index.php?res=76988
雖然內容讓我吐血，不過愈看愈覺得白爛，
尤其是看到那段對富野的介紹XDDD
--
人類喜歡欺負
植物把它們打扮成為
動物，
又喜歡欺負
動物把它們打扮成為
植物，往往還自鳴得意呢。
-- 摘自 張系國〈衣錦榮 歸〉--
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.168.160.173
1F：推 Pheusteu:我的天啊XD 神秘武器雷射球....(默) 04/30 00:41
2F：推 featherfish:新機動戰士的神秘武器-雷~射~球 04/30 00:41
3F：→ Pheusteu:原來阿古西茲是因為有雷射球而被推回去的(作筆記) 04/30 00:42
4F：推 amemura:有沒有阿同學被推倒照老是被官方拿來當公關宣傳的八卦？ 04/30 00:44
5F：推 Pheusteu:是李同學喔! 04/30 00:45
6F：推 dogsgods:梟博士的大反攻啊~~~~~( ‵□′)───C＜─___-)||| 04/30 00:46
7F：推 kerogunpla:梟博士!!! 04/30 00:51
8F：推 dogsgods:機動戰士的劇情被講的像金剛戰士...不得不佩服啊~ 04/30 00:52
9F：推 kkzaq12wsx:鳥博士??? =_= 04/30 00:52
10F：→ xxray:梟，念作「消」...好吧，勉強和Char同音啦...（博士？） 04/30 00:53
11F：→ xxray:還好夏亞沒變成「蕭博士」，完全愛國化XDD 04/30 00:54
12F：推 ericxinny:新宇宙地獄軍團.... 04/30 01:53
13F：推 sixty0902:笑到爆炸阿~~!!太歡樂了吧~~夏雅變博士阿~~哈哈哈~~~ 04/30 02:29
14F：推 Sazabie:當年影響雜誌有一篇也很棒....XDDDD 04/30 02:51
15F：推 crazyfor5566:其實還好 應該是受鐵金鋼影響 邪惡組織頭目都要是博 04/30 02:53
16F：→ crazyfor5566:士 這是20年前的報導了 04/30 02:54
17F：推 featherfish:Dr.zero 04/30 02:59
18F：推 kirkkirkkk:XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/30 08:11
19F：推 masktrue:阿姆羅.李 04/30 08:30
20F：推 sinfe: 我好想看種剛會被寫成什麼? (／‵Д′)／~ ╧╧ 04/30 09:23
21F：推 gfneo:腹黑女王鼓動大魔王混亂世界秩序 (／‵Д′)／~ ╧╧ 04/30 09:45
22F：推 GP03D:囧 04/30 10:56
23F：推 Ctea:黑歷史啊XDDDD 04/30 11:46
24F：推 gsggsda:我剛剛想了一下為什麼叫"新機動戰士" 原來是因為Nu=>new 04/30 12:50
25F：推 quetzal:我快笑死了 04/30 13:06
26F：推 harrison204:虎衛門...と和ど不分.... 04/30 14:07
27F：推 IE51man:小時後卡通壞人都是博士 害我現在好怕我教授 @@ 04/30 14:59
28F：推 frozenmoon:梟博士，呵呵 04/30 16:46
29F：推 CBH:雷射球XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 04/30 18:15
30F：推 helloI:不愧是台灣人,梟博士便硬是比紅哈雷俠高上不止一班呀!! 04/30 19:39
31F：推 vayeate:囧，我好想知道這作者是誰？ 04/30 19:43
32F：推 Jabez:梟博士 XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD 我快笑到失神了 04/30 21:48
33F：推 LoveMoon:推梟博士.. 04/30 22:04
34F：推 elsewhite:哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 XDDDDDD 這篇超幽默 XDDDDDDD 04/30 22:34
35F：推 gunng:原來除了原來除了怒羅江門還有其他更有趣的翻譯...虎衛門... 04/30 23:41
36F：→ masktrue:應該是銅鑼衛門吧... 05/01 10:23
37F：推 stony:新宇宙地獄軍團XDD 05/01 12:04
38F：推 pooldodo:原來是雷射球阿 難怪這麼大顆 那果然不是逃生艙!! 05/01 12:05
39F：推 Ctea:不過我記得用「新機動戰士」稱呼RX-93日後還用了一陣子吧XD 05/01 18:26
40F：推 ericxinny:早期我看的初剛 鋼彈也是翻成機動戰士 05/02 02:16