※ [本文轉錄自 P2PSoftWare 看板] 作者: aderli (Ader) 看板: P2PSoftWare 標題: [分享][BT]Half-Life2 包含變中文版、破解鎖定的檔案等等 時間: Thu Nov 18 02:50:08 2004 這麼好的遊戲還是去買正版吧... ●檔案下載● TLF 的 tracker ，很好連，目前有將近 4000 人在下載。 半天前由 BitComet 0.56抓下來的圖 http://tinypic.com/m5929 torrnet檔案我放在 ezshare.de ，新開網頁以後按 Download: Half-Life_2_READ_NFO-EMPORiO_TLF.torrent http://ezshare.de/files-en/72833/Half-Life_2_READ_NFO-EMPORiO_TLF.torrent.html 破解檔：http://patch2.ali213.net/newpatch18/hf2nost.zip ●執行遊戲方法● 1.將 50 個壓縮檔案還原成 ISO 2.將 ISO 檔用 WinRAR 解壓到 X:\Valve\Steam\SteamApps\你的帳號\Half-Life2 X是你的硬碟機代號，你的帳號這個資料夾名稱就用英文創造一個，如 btt 3.將SteamUI.dll更名 (例： SteamXXUI.dll) 4.補丁下載解壓後，覆蓋遊戲目錄下hl2\bin\client.dll文件（最好作個備份，注意不是 bin\client.dll），遊戲中就不 會再被踢出來了 5.執行Launcer.exe 即可免安裝，立刻進行遊戲 ●Patch.Ali213.net釋出的破解檔中文說明● 半條命2（Half Life 2）完美單機免STEAM運行補丁（修正了EMPORiO版的需要STEAM才能 遊戲的BUG）： 1，請把你的遊戲目錄命名為half-life2 2，複製本補丁包內的hl2的整個目錄都複製到half-life2目錄下 3，運行Launcher.exe即可完美進入遊戲 ●變成中文介面的方式● 開始→執行→regedit→進入登入編輯器修改鍵值為 [HKEY_CURRENT_USER\Software\Valve\Steam] "Language"="tchinese" 進入遊戲就會變成中文介面，連語音都中文的喔 ●英文語音+中文字幕的使用方法● 聽不慣Freeman說中文的看看由 Bahamut FPS版的staroceanj9 (無限脈衝) 所提供的英文語音+中文字幕使用方法。 ##################原文開始##################### 首先下載GCFScape http://countermap.counter-strike.net/Nemesis/index.php?c=76&o=150 使用環境該網頁也有說明 裝好後 Steam\SteamApps目錄下的GCF檔即可開啟 可將檔案抓出 接著在Steam\SteamApps\帳號\half-life 2\hl2_tchinese\目錄下新增sound資料夾 注意是在hl2_tchinese，放在hl2沒有用 打開source sounds.gcf 將下列資料夾拖曳到剛才新增的sound資料夾 1.sound\combined 2.sound\HL1中的fvox (記得HL1資料夾還是要在，路徑sound\HL1\fvox) 3.sound\npc中的combine_soldier、metropolice、overwatch、sniper (npc一樣要在， 路徑sound\npc\combine_soldier，其他略) 4.sound\vo中除了batch converters外，全數抓出 (vo一樣要在，路徑sound\ vo\Breencast，其他略) ●抓出檔案時可能會花相當多的時間 請耐心等候 　只要不是電腦太爛 絕對不會當機XD 　或者可以採用一部分一部分來抓出檔案 比較不會怕當機(求心安XD) 　都完成後 在中文Steam下進入HL2 G-Man說話是英文 　而字幕還是中文的話 就是成功了 　感動啊!!! ◎我是使用Steam版的 不知道和零售版的有沒有差 ◎不知道會不會在某些部分說話突然變回中文...應該不會吧 ◎有更好的方式歡迎提出:D ##################原文結束##################### --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.57.88.208 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.59.219.194