作者pf775 (pf775)
看板Game-Talk
標題[新聞] NCsoft決定捐70億韓元 韓企中捐款規模最大
時間Sun Mar 20 22:21:31 2011
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1DWX9VlK ]
作者: pf775 (pf775) 看板: Gossiping
標題: [新聞] NCsoft決定捐70億韓元 韓企中捐款規模最大
時間: Thu Mar 17 21:53:32 2011
http://big5.yonhapnews.co.kr:83/gate/big5/chinese.yonhapnews.co.kr/domestic/201
1/03/17/0403000000ACK20110317004000881.HTML
2011/03/17 19:41 KST
NCsoft決定捐70億韓元 韓企中捐款規模最大
韓聯社首爾3月17日電 韓國最大的遊戲企業NCsoft將向日本災區提供約70億美元捐款。
NCsoft的日本法人NC日本表示，為幫助災區重建，決定捐出一個月的銷售額——5億日元
（約合韓幣70億）。這在國內企業中是最大規模的對日捐款。
NC日本當天在網站上表示，從地震發生的11日算起，將把相當於一個月銷售額的金額捐給
災區。（完）
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.149.114
1F：推 saeea:天堂 03/17 21:53
2F：→ nisiya0625:有捐有推 03/17 21:54
3F：推 yellow319:橘子表示: 03/17 21:54
4F：推 bluebluelan:還我龍族阿 03/17 21:54
5F：推 lovefish0428:五樓正在打地龍 03/17 21:54
6F：推 death30812:多辦幾場隱谷就賺回來了 03/17 21:54
7F：→ Alexboo:橘子股價吃屎了 03/17 21:54
8F：→ GYCHEN1215:難怪劉肥又出台幣活動 03/17 21:54
9F：→ TNmp5:約70億美元?? 03/17 21:54
10F：→ popy8789:龍族要怪矽谷吧 關他們啥事? 03/17 21:54
11F：→ BILLYTHEKID:五樓好玩嗎? 03/17 21:55
12F：推 b22222217200:70億美元???內文打錯了吧= = 70億美元是一年的利潤吧 03/17 21:55
13F：→ wlvfgqaz:華義呢? 03/17 21:55
14F：推 howtodowell:2100億台幣 03/17 21:55
15F：推 jsjsjs:是70億美元還70億韓元呀~~差那麼多~1000多倍哩 03/17 21:55
16F：噓 miisoo4u:這記者是在寫啥?! 03/17 21:56
17F：噓 sangi:一年利潤也不可能70億美元 03/17 21:56
18F：→ nfuman:70億美元的話 太可怕了 03/17 21:56
19F：→ mindming:7000000000韓元 = 182462984 台幣 比麥當勞200萬美金多 03/17 21:56
20F：推 passbyer:70億韓元才對吧! 70億美金 這記者是在幹麻-.- 03/17 21:56
21F：噓 wahaha99:哪裡可恥? 就這麼可恥啊, 韓元美金傻傻分不清 03/17 21:56
22F：→ mindming:大概三個麥當勞吧 03/17 21:56
23F：推 davy50707:NC加入韓國職棒還被韓國LOTTE質疑資金不夠... 03/17 21:57
24F：噓 squall0963:這記者也太扯了吧 03/17 21:58
25F：噓 kimfatt:垃圾媒體 03/17 21:58
26F：推 kksmart:70億美元的話就真的要推 03/17 21:58
27F：→ popy8789:標題寫韓元 內文寫美元?? 03/17 21:58
28F：→ popy8789:中國翻譯是要表韓國嗎? 03/17 21:59
29F：→ hayato01:標題跟內文差很多喔XD 03/17 21:59
30F：→ puliaer:他應該捐個700億吧XD 03/17 21:59
31F：噓 kyowinner:70億美元太扯 03/17 21:59
32F：噓 kiddno56979:70億美元 股東肯定跑路 03/17 22:00
33F：→ taot917:記者你也知道嘛每分鐘打三十個字就可以去當記者了 03/17 22:01
34F：推 op5566: 到底是70億韓元 還是70億美元 03/17 22:01
35F：推 excia:70億也差不多要破產 03/17 22:01
36F：推 htio:70億美元?? 03/17 22:02
37F：推 yanli2:幹 這記者是白吃嗎?每換一行 錢的單位都不一樣 換算也不對 03/17 22:03
38F：噓 TSbb:pf775:可惡，大家又沒在注意韓果的善行了(咬手帕) 03/17 22:04
39F：推 Anderpiece:單位差了1000倍..... 03/17 22:05
40F：→ asdfg567:70億韓元也很多... 03/17 22:06
41F：噓 electricer:pf775 pf775 pf775 pf775 pf775 03/17 22:08
42F：推 littletu:70億美元 韓國的國力好強 03/17 22:10
43F：→ cyberib:好懷念龍族啊......有捐有推 03/17 22:25
44F：推 AndKobe:污屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋屋(狂閃水) 阿痾~! 03/17 22:58
45F：推 piging22:有捐有推 03/18 08:41
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.228.44.114
46F：噓 lalaso:朝鮮的新聞，雖然非電腦翻譯，但翻譯的品質都蠻差的 03/17 14:17