※ 引述《silvest (要如何重拾過去?)》之銘言： : 我個人不認為地圖北方朝上是迂腐的 或者更過度衍生到教育及政治層面 : 對我來說 那是一種方便性可讀性 一個符號的直覺 既然你也瞭解地圖是一種符碼 那麼你應該知道符號功能絕不會不證自明 地圖上的指北針不會自己跳出來跟沒看過地圖的原始人說： 「嗨！我是北方！」 因為原始人並未沈浸到該符號功能的文化脈絡中 所以根本不可能認為那是一種直覺 你的直覺，並非與生俱來 事實上正是被教育與政治層面規訓出來的 地圖符碼的內部指意性僅能連結地圖方向與實質方向的關係 從未指向直覺、方便性、可讀性 後者，從來不是地圖符碼的符旨 但是藉由地圖符碼的外部指意性偷渡到神話裡 於是神話的符號功能成為你的直覺，也就是所謂的迷思 揭發神話符碼的非必然性，是一種除魅的過程 ------------------------- | 神話符碼 | |------------------------| | 符徵 |符旨：| | | 直覺 | |------------------------| ↑ 外部指意性 ----------------- | 地圖符碼 | |-----------------| | 符徵： | 符旨： | |地圖方向|實質方向| |-----------------| ↘↗ 內部指意性 : 並不會因為拿到一張不是北方朝上的地圖而變得不會判讀 (假如有附註方向) : 更不認為那些看不懂其他方向的地圖的人是由於教育的失敗 : 其實有些人真的天生方向感差 - 好吧 也許真有些人是被教育帶壞了 : 試著這樣想: : 假如今天騎車在路上遇到一個 -> 右轉的燈號 但是他閃著紅燈? : 假如拿到一只逆著轉的錶 你會不會懷疑三點鐘方向其實是九點? : 假如想要鎖上螺絲卻發現逆著轉才會越轉越緊....? : 你會不會咒罵哪個無聊人這麼做? : 為什麼世界上有很多可以做的不一樣的事情 卻不那麼做 : 說穿了是方便跟直覺 Again，是為了神話 : 假如今天我被扔到不知名的地方 手上只有一張圖 而且附近沒有地形地標 : 我會先選擇用天體先進行定位 - 當然 我也會先試著相信手上的圖是北朝上的 : 至少我有另一半機會賭他是南面朝上 甚至 東面朝上 西面朝上 : 喔 如果不幸他是西北西朝上 那我會先想辦法立遺書並咒罵這張圖的繪圖者 一個殘酷的事實 原住民不像你手上拿著地圖 更不需要爭辯東上西上還是西北西朝上 但是他們比你更不會在曠野中迷路 可見何種方位應該朝上根本不能不證自明 : 至於什麼主題地圖 捷運地圖 小吃街地圖 各種地圖有其任務性阿 : 捷運地圖更重要的是讓使用者瞭解各站之間的連接位置與各路線的差別 : 有哪個人會因為迷失了東西南北而變得不會搭捷運嗎? 這一段話正好指出東西南北是一種後設的的符碼 堅持符碼的秩序常常與生活中的秩序無關 : 不過我以為我們這裡討論的沒有泛指到各種地圖 而是一些可能需要方向性的地圖 Anyway，這個世界上沒有任何一種方位永遠比其他方位更應該朝上 這完全視情況而定 -- Everything is related to everything else, but near things are more related than distant things. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.4.241