作者kenyon128029 (大惇惇)
看板GossipPicket
標題[轉錄]台北? 台中? 高雄? 腔~
時間Wed Mar 3 00:18:43 2010
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: gun910 (要努力阿) 看板: Gossiping
標題: 台北? 台中? 高雄? 腔~
時間: Tue Mar 2 23:35:14 2010
由於女軍官跟下屬舌吻的新聞
因此跟我女朋友討論了舌吻的台語發音
他說是 喇及
我說是 喇寄
有沒有區域台語腔調差很多的八卦?
因為喇及我這輩子沒聽這種說法....
P.S. 我女友住台北 但是他父母是彰化人
而小弟是高雄人
另外 找到另一外台北人 他也說是喇及...(不過他父母也是台中人...真巧?!)
所以喇及是台中腔還是台北腔?
難道只有高雄說喇寄嗎?
另外....沒有要戰南北.......只想要知道一下到底~喇及~是台北腔還是台中腔?
還是根本就是我自己錯了好幾年本來就是喇及而我自己大驚小怪?
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.84.34
1F:推 jwph:真的假的 03/02 23:35
2F:推 coco100:沒差 03/02 23:35
3F:→ kuarcis:有沒有這麼小的一座島 老是在劃分界限的八卦 03/02 23:35
4F:→ tsawtin:我高雄人 喇及一票 03/02 23:35
5F:→ kuninaka:無聊 03/02 23:36
6F:→ youku1:樓下轉錄 03/02 23:36
7F:推 hunter1214:不爽膩? 03/02 23:36
8F:→ keepoo:那個年代要說打啵比較潮 03/02 23:36
9F:推 Doub1eK:喇幾(ㄉㄧ ㄙㄞˋ) 03/02 23:36
10F:→ walkwall:1樓台中人梗 03/02 23:36
11F:推 MartinLK:台語讀音廚房: 堵綁 灶咖 03/02 23:37
12F:推 DASHOCK:我沒有要戰南北 只是想分出哪邊腔調而已 03/02 23:37
13F:推 bt9527:我高雄 喇寄一票 03/02 23:37
14F:→ tyrande:兩個都會通啊 不一定要分那麼清楚 什麼腔什麼腔 你在分化 03/02 23:37
15F:推 jumpakira:去問大嘴巴啦 03/02 23:37
16F:→ waternoer:覽.. 03/02 23:37
17F:噓 JokePtt:沒有所謂地域腔 台灣偏漳腔 偏泉腔 漳泉混合腔可以細分上 03/02 23:37
18F:→ ooo2:大嘴巴表示: 03/02 23:37
19F:推 qazz123123:鄭原唱:台中腔活化石 03/02 23:37
20F:→ file70042: "他"說是 喇及? 03/02 23:37
21F:推 BerserkXElf:開車好像是 屎車 和 開車 03/02 23:37
22F:推 kumatsu:都聽過 彰化應該是講喇及 03/02 23:37
23F:噓 tchialen:喇賽啦 03/02 23:37
24F:推 hkd2:喇寄ㄐ一ˋ+++++++++ 高雄 03/02 23:38
25F:推 Danto18: 戰 03/02 23:38
26F:→ JokePtt:百種... 大多跟宗族血緣習慣有關 你用姓什麼還比較準確點 03/02 23:38
27F:→ pttrb:這有卦嗎...維基一下就知道台語在台灣有幾種腔了吧... 03/02 23:38
28F:推 apa9394:現在是在搚三小 03/02 23:38
29F:→ phant:這是入聲嗎?如果是的話用國語的音很難表達吧 03/02 23:38
30F:推 JoshBeckeet:台中腔:意義是三小 林北只知道義氣.. 03/02 23:38
31F:推 chianglin:樹懶趴(高雄) 03/02 23:39
32F:推 rabbina:不是喇機嗎 03/02 23:39
33F:推 AdPiG:台中 喇機... 03/02 23:40
34F:推 TEMU2000:高雄 投喇寄 03/02 23:40
35F:推 dondothat:速懶趴幹嘛? chianglin 真是大外行 03/02 23:40
36F:推 overface:我們這裡是說 喇賽.... 03/02 23:40
37F:推 axiang:煮飯: 幾本 主本 03/02 23:40
38F:推 oklag:喇機喇機 喇機喇機 喇機喇機 喇機喇機 喇機喇機 03/02 23:41
39F:推 edens:因為他沒有被速過懶叫 科科 03/02 23:41
40F:→ jintaro:喇賽是指閒聊吧 台中喇寄+1 從小到大大家都這麼說 03/02 23:42
41F:推 g21412:我這裡講French kiss 03/02 23:42
42F:→ file70042: 有沒有宜蘭人 台南人 要現身說法一下? 03/02 23:42
43F:→ single5566:覽機? 03/02 23:42
44F:推 Ruka:香腸好像也不一樣 03/02 23:42
45F:推 kavinc:喇季 喇機 沒聽過喇幾 03/02 23:44
46F:推 ishikawa:雞排一份45元 加可樂 特價50元 03/02 23:45
47F:推 bko2439:喇寄啦 其他說法的都不是正港呆灣ㄟ啦 游去大陸啦 X! 03/02 23:45
48F:推 adst513:喇積 03/02 23:47
49F:推 blkkmn:中部最怪 它的台語腔總是愛跟南北不一樣 喇及..聽都沒聽過 03/02 23:48
50F:推 Rock21:中部以北大多『喇集』 雲嘉那邊比較多『喇寄』出現 03/02 23:49
51F:推 liberating:喇寄 (高雄) 03/02 23:50
52F:推 daisyung:在高雄住過四年 喇寄+1XDDD 03/02 23:51
53F:推 codo:稀飯 梅子 肥皂 03/02 23:53
54F:推 HOMERUN555:很多人台語講不好 硬要坳"我們有我的們玩法" 推給腔調 03/02 23:53
55F:推 kiaee:兩個我念起來都一樣 不知道有什麼好分的.... 03/02 23:53
56F:→ Rock21:本來就很多種腔調了 香港話不就也很多腔調= = 有啥好硬坳 03/02 23:55
57F:推 toni09:宜蘭 喇雞 03/02 23:57
58F:推 pw080325043:台南 喇繼 03/02 23:58
59F:推 vre:喇集是哪裡來的怪腔怪調 03/03 00:01
60F:推 dondothat:一般來說是口腔,有時候是泄殖腔 03/03 00:03
61F:→ dondothat:喇擊應該是雲林一帶吧我猜 03/03 00:03
62F:推 DayFly0515:喇寄 03/03 00:03
63F:推 kkkkkk:桃園 喇急 03/03 00:11
64F:推 dynamo:台中女生接電話的喂會唸成外(二聲) 03/03 00:12
65F:推 bawnobody:喇計歐 03/03 00:14
66F:推 dawnchorus:愛紗表示: 03/03 00:16
--
陳之藩: 要謝的人太多了 那就謝天吧
黑特板: 要幹的人太多了 那就幹您娘吧
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.113.229.222
67F:→ kenyon128029:厚問 03/03 00:18