作者RINPE (RIN)
看板Gossiping
標題[問卦] 爬101那片只出簡體字幕會崩潰嗎
時間Tue Jan 27 08:25:18 2026
悲劇，剛剛想再看一次A大爬101時
發現終於有字幕了
但越看越不對，怎麼只有簡體版！？？
大崩潰！ 青鳥是不是要崩潰後出征一下了？
有沒有字幕只有簡體或是先出簡體
會有多少人崩潰
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 124.219.174.80 (日本)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1769473520.A.ABA.html
1F：推 JoeGibsonJr: 本來就不是拍給你看的101.8.130.164 01/27 08:26
2F：推 luciffar: 中國台灣沒有矮化問題!!!49.217.241.163 01/27 08:26
的確沒有 重開一次就出來了
3F：推 Remix00: 字幕上中國台北101就會42.72.87.78 01/27 08:27
4F：推 flux: 鳥鳥怎樣都會崩潰的111.71.214.110 01/27 08:28
5F：→ charmingpink: 88114.46.78.30 01/27 08:28
6F：→ imhanhan: 鳥鳥躲在角落集體尻尻101.9.103.28 01/27 08:29
7F：推 Julian9x9x9: 倒不如說會爽的平常人生是多可悲39.14.54.245 01/27 08:29
8F：→ akillerk: 中文不就是簡體嗎？ 鳥是要多青？42.79.179.118 01/27 08:30
9F：推 Pixma258: netflix台灣版如果有上字幕就不會只放220.136.80.76 01/27 08:30
10F：→ Pixma258: 簡中，如果只有簡中就不會有字幕版220.136.80.76 01/27 08:30
11F：→ Pixma258: 不過那實況的英文真的沒字幕沒差220.136.80.76 01/27 08:31
真假 花一樣的錢功能比人家少 還要說沒差喔
12F：推 asiaking5566: 台灣101適配簡體 讓世界看到42.72.36.123 01/27 08:33
※ 編輯: RINPE (124.219.174.80 日本), 01/27/2026 08:39:46
13F：推 coffee112: 出給對岸看? 有這麼蝦的嗎？ =_=101.8.82.2 01/27 08:38
沒吧 我日本看的
https://i.mopix.cc/TlJpU4.jpg
※ 編輯: RINPE (124.219.174.80 日本), 01/27/2026 08:41:41
14F：推 coffee112: 看你ip在日本 說不定是因為這樣 101.8.82.2 01/27 08:43
16F：→ Pixma258: 好了啦 101.10.82.164 01/27 08:46
17F：噓 butmyass: 111.254.32.78 01/27 08:47
18F：→ squall021: 臉腫腫的114.136.140.128 01/27 09:05
19F：噓 shiriri: 你支那人對吧 210.242.76.227 01/27 09:25
20F：噓 rodion: 牆臭出來了136.226.240.255 01/27 12:22