作者HisVol (他的體積)
看板Gossiping
標題[問卦] 脆灣姐：「科普」是支語
時間Fri Jan 30 12:00:36 2026
脆灣姐：
現在超多人都講「科普」(支語)，我記得我剛聽到這個詞的時候覺得超～怪，可是那個當下我又突然想不起來原本是用什麼詞，在前幾天才想起來台灣應該是要用「普及」才對，是嗎？
http://i.imgur.com/GuWUiIn.jpg
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 223.118.51.103 (香港)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Gossiping/M.1769745638.A.B4F.html
1F：推 greensaru: 又發作了 101.10.219.240 01/30 12:00
2F：→ vowpool: 科普 法普 125.227.40.62 01/30 12:01
3F：推 awdslijk: 智障們病情穩定 101.14.5.151 01/30 12:01
4F：推 Sanish: 這兩個意思還是不太一樣吧 27.51.16.195 01/30 12:02
5F：噓 violegrace: 轉低能兒的言論過來幹嘛= = 59.120.114.170 01/30 12:02
6F：噓 pandagod: 這些人都不要說話最好 211.75.155.160 01/30 12:03
7F：→ puritylife: 科普難道不是科學普及嗎.... 211.20.88.40 01/30 12:03
8F：噓 bill403777: 你的中文體育老師教的嗎 27.247.32.119 01/30 12:03
9F：→ puritylife: 現在人國文課都在睡覺吧 語言能力低落 211.20.88.40 01/30 12:03
10F：推 socharge: 藍白仔去脆反串 綠畜來八卦反串 一群智 27.52.33.120 01/30 12:03
11F：→ socharge: 障 27.52.33.120 01/30 12:03
12F：噓 coolan: 不給連結我要怎麼參戰 49.217.120.63 01/30 12:04
13F：→ puritylife: 重點是他們已經知道是科學普及 211.20.88.40 01/30 12:04
14F：→ puritylife: 也知道早就有在用 但還是要硬凹 211.20.88.40 01/30 12:04
15F：噓 grandzxcv: 只懂普及不懂科學，非常貼切 114.140.81.116 01/30 12:04
16F：→ puritylife: 名詞轉動詞用這超普遍的現象.... 211.20.88.40 01/30 12:05
17F：→ puritylife: 也要凹這樣就是支語 211.20.88.40 01/30 12:05
18F：推 atpx: 我怎麼記得台灣很早就用了223.137.189.210 01/30 12:05
19F：→ truechk: 脆少看一點 你關心智障每天講什麼幹嘛 101.10.83.48 01/30 12:05
20F：→ StarTouching: 是又怎樣 台灣又沒對應用詞 211.72.117.63 01/30 12:09
21F：噓 wryyyyyyyy: 脆搬屎廢文滾 27.51.104.40 01/30 12:09
22F：→ StarTouching: 在支語出現前 我都覺得表達起來麻煩 211.72.117.63 01/30 12:09
23F：推 achun1212: 智商超低 39.12.104.98 01/30 12:15
24F：推 godofaluba: 科普台灣這個邊也不是用普及好不好223.143.226.173 01/30 12:20
25F：噓 tetsu327: 你是不是想幹低能兒？ 101.10.218.25 01/30 12:22
26F：噓 s655131: 支語就是方便 人家就是文化輸出國 114.43.19.46 01/30 12:23
27F：推 wanters: 其實台灣以前也有這詞不過用法不一樣 123.195.0.39 01/30 12:24
28F：→ wanters: 中國蠻神奇的自己發展出不少誤用原始中文 123.195.0.39 01/30 12:25
29F：→ wanters: 然後因為大量使用最後連原始用法都不見的 123.195.0.39 01/30 12:25
30F：推 duriamon: 原本是用科學推廣教育吧？看起來斷層真 114.136.244.35 01/30 12:26
31F：→ duriamon: 的蠻大的，呵呵！ 114.136.244.35 01/30 12:26
32F：→ wanters: 中國現在用法上科普=說明 然後可以直接當 123.195.0.39 01/30 12:27
33F：推 puritylife: 中文古時候就一堆誤用了......... 211.20.88.40 01/30 12:28
34F：→ wanters: 動詞使用。像是網紅要解說某村某人和其他 123.195.0.39 01/30 12:28
35F：→ puritylife: 有一大堆名詞動詞全都是誤用最後反而 211.20.88.40 01/30 12:28
36F：→ wanters: 勢力的糾葛就會用"我來科普一下這件事的 123.195.0.39 01/30 12:28
37F：→ puritylife: 變成正確 也有一大堆名詞當動詞用... 211.20.88.40 01/30 12:28
38F：→ wanters: 來龍去脈" 這根本無關科學而且也不是用來 123.195.0.39 01/30 12:29
39F：→ duriamon: 還有大陸那邊已經濫用科普這兩個字到莫 114.136.244.35 01/30 12:29
40F：→ duriamon: 明其妙的地步了，跟科學無關的也在那邊 114.136.244.35 01/30 12:29
41F：→ duriamon: 科普？科普磕到磕泥老木？笑死！ 114.136.244.35 01/30 12:29
42F：→ wanters: 表達普及知識的行為的名詞了 123.195.0.39 01/30 12:29
43F：推 SpectreMan: 支語是支語吧，以前台灣人沒在說支語103.197.174.116 01/30 12:29
44F：→ wanters: 還有的把科普當成"訂正看法"用 123.195.0.39 01/30 12:30
45F：→ duriamon: 大陸那邊的人本來中文程度就很差，一堆 114.136.244.35 01/30 12:30
46F：→ duriamon: 沒文化跟講話贅詞寫字贅字，不過台灣這 114.136.244.35 01/30 12:30
47F：→ duriamon: 幾年也差不多啦！呵呵！ 114.136.244.35 01/30 12:30
48F：→ wanters: "這我就得科普一下了其實這件事是這樣的" 123.195.0.39 01/30 12:30
49F：推 FlyBird: 青鳥沒聽過科學也是很合理的 111.82.58.205 01/30 12:33
50F：推 mioaria: 解釋比較適合當台灣的用法 36.232.105.216 01/30 12:33
51F：→ kissmickey: 自導自演大可不必 42.72.33.91 01/30 12:36
52F：推 t95912: 科學普及的簡稱阿 不然你自己的創意一個 27.53.73.177 01/30 12:37
53F：→ neiger: 文盲真的好可憐... 114.32.15.243 01/30 12:38
54F：推 duriamon: 「科普」是「科學普及」的簡稱也就是台 114.136.244.35 01/30 12:39
55F：→ duriamon: 灣以前常用的「科學推廣教育」，而大陸 114.136.244.35 01/30 12:39
56F：→ duriamon: 那種什麼「科普」等於「解釋」的用法完 114.136.244.35 01/30 12:39
57F：→ duriamon: 全亂七八糟，跟台灣之前什麼「語言癌」 114.136.244.35 01/30 12:39
58F：推 diasa: 是支語 但為什麼不能用??? 61.216.178.95 01/30 12:39
59F：→ duriamon: 一樣都是腦袋空空沒文化的用法，「語言 114.136.244.35 01/30 12:39
60F：→ duriamon: 癌」的發明者八成沒聽過什麼叫贅詞贅字 114.136.244.35 01/30 12:39
61F：→ duriamon: ，呵呵！ 114.136.244.35 01/30 12:39
62F：推 flydogzzz: 川普 特朗普 49.215.235.106 01/30 12:52
63F：→ SnakeO: 台灣很久以前就用科普文章表示軟性的科學 140.127.249.28 01/30 12:53
64F：→ SnakeO: 文章了吧.... 140.127.249.28 01/30 12:54
65F：→ SnakeO: 書籍分類也很早就用科普類書籍.... 140.127.249.28 01/30 12:54
66F：推 a34567: 科普由來已久 不過如果是”幫你科普”那 114.25.2.13 01/30 12:55
67F：→ SnakeO: 沒在看書的自然不知道有這類書籍存在XD 140.127.249.28 01/30 12:55
68F：→ a34567: 的確是中國傳來的用法 不是喜歡用支語這 114.25.2.13 01/30 12:55
69F：→ a34567: 種詞 不過如果本來就是中國傳來的用來也沒 114.25.2.13 01/30 12:56
70F：→ a34567: 必要刻意否認 114.25.2.13 01/30 12:56
71F：→ SnakeO: 科普這支語名詞轉動詞用,其實用得不錯 140.127.249.28 01/30 12:56
72F：噓 ironnash: 無聊廢文 脆灣姐海巡喔 42.70.230.249 01/30 12:57
73F：→ SnakeO: 質量這種的比較瞎,根本就是一種誤用名詞 140.127.249.28 01/30 12:57
74F：→ citydiver: 我小時候就都科普叢書 都幾十年過去了 49.216.22.145 01/30 12:58
75F：推 vvrr: "科普書"很早就有. 但拿來當動詞"科普一下" 60.250.31.103 01/30 12:59
76F：→ vvrr: 這個是中國用法. 但台灣好像沒有對應用語 60.250.31.103 01/30 13:00
77F：噓 aakkssqq: 網路海巡也是支語喔台灣除了青鳥沒人用 61.216.162.228 01/30 13:11
78F：推 duriamon: 因為科普即科學普及通常是大學科學推廣 114.136.244.35 01/30 13:14
79F：→ duriamon: 教育才使用，一般用於辦科學講座的場合 114.136.244.35 01/30 13:14
80F：→ duriamon: ，非科學相關用解說、分析、講解等詞語 114.136.244.35 01/30 13:14
81F：→ duriamon: 就足夠了，整天嘴巴嚷嚷科普根本就是腦 114.136.244.35 01/30 13:14
82F：→ duriamon: 殘行為吧？笑死！ 114.136.244.35 01/30 13:14
83F：推 OBassO: 科普跟普及根本不同意思 死低能 49.216.225.156 01/30 13:22
84F：噓 Galm: 科普和普及都搞不清楚的低能發言 42.79.32.166 01/30 13:25
85F：噓 a6444long: 支那才說科普 呆丸我都說知識 常識 滾 61.228.61.128 01/30 13:34
86F：→ a6444long: ！ 61.228.61.128 01/30 13:34
87F：噓 hsupaijay: 灣姨 49.216.90.40 01/30 14:00
88F：噓 eric90310: 別一直轉垃圾過來 223.136.65.199 01/30 14:02
89F：推 duriamon: 大陸流行科普這個詞語差不多是什麼李永 114.136.244.35 01/30 14:27
90F：→ duriamon: 樂老師剛開始紅的時候，人家高材生推廣 114.136.244.35 01/30 14:27
91F：→ duriamon: 數學、科學講科普還算正常，但他紅了之 114.136.244.35 01/30 14:27
92F：→ duriamon: 後就一堆白癡跟著亂用，再講一次科普就 114.136.244.35 01/30 14:28
93F：→ duriamon: 是科學普及，笑死！ 114.136.244.35 01/30 14:28
95F：推 wommow: 好的 科普 118.163.248.6 01/30 17:46
96F：推 waloloo: 太讚了，科普是吧 101.10.85.25 01/30 21:04