作者Squalliris (愛你優)
看板GuildWars
標題[問題]既然大陸有出激戰二了...
時間Thu May 30 19:00:47 2013
既然大陸有出激戰二了
所以都翻譯好簡體字了
那麼國際板的激戰二為什麼不能多一個切換成簡體字的功能哩
不然看英文還很是吃力啊
純粹是好奇
也覺得對於遊戲公司來說應該不是困難的事情吧 :P
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 111.235.252.45
1F：推 galaxyf:不會出的 國際版出簡體字的話 那這樣坑爹版還有人要玩嗎? 05/30 19:17
2F：推 ifish2007:“國服”拉力不夠的話反而會導致全球服湧入更多大陸人， 05/30 19:33
3F：→ ifish2007:我寧可練英文也不想看到LA一堆簡體中文字……。 05/30 19:33
4F：推 neilisme:不是說Q3前會推出繁中板 怎麼到現在還沒消息 05/30 19:37
5F：→ kimo006:繁中化一出,我猜河蟹版就沒人去了 05/30 19:43
6F：推 jerrys0580:同意3F 05/30 20:01
7F：推 ltd2001:拜託鎖中國IP 05/30 20:04
8F：→ silenceshe:可以的話,不要說檢體字了,最好連IP都封一封... 05/30 20:26
9F：→ rofellosx:還沒出 05/30 20:56
10F：推 becca945:明明有繁體中文在聊天 05/30 21:41
11F：→ becca945:不喜歡看簡體,也會有人說不想看到任何中文日文韓文 05/30 21:42
12F：→ becca945:「我就不喜歡簡體 no racist」 (? 05/30 21:44
13F：→ ifish2007:其實我也不想看到LA一堆繁體中文字。 05/30 22:32
14F：推 nekoya:我也不喜歡在cof門前看到莫名其妙的中文冒出來 05/30 22:44
15F：推 picklecak:放置等待會有漢化的那一天再開始玩 05/31 00:11
16F：推 howar31:看原文比較原汁原味啊 05/31 07:11
17F：→ psboy:拜託封鎖426 IP (ㄟ 05/31 10:13
18F：推 joe7254445:之前大陸人說他們連歐美都超lag,不然國際服早就一堆大 05/31 10:21
19F：→ joe7254445:陸人了把 05/31 10:21
20F：推 justin761002:我並不排斥簡體字，因為對外國玩家來說中文都一樣， 05/31 11:57
21F：→ justin761002:外國玩家都可以接受了，那我就沒意見。 05/31 11:58
22F：→ justin761002:我主要怕的是大陸工作室的那種玩法會破壞遊戲體驗。 05/31 11:58
23F：→ justin761002:其實台灣玩家多多少少也有破壞遊戲體驗，因為我們 05/31 11:59
24F：→ justin761002:多少也有「速刷」的心態，這種心態會排擠其他玩法的 05/31 12:00
25F：→ justin761002:玩家享受這個遊戲。 05/31 12:01
26F：推 AmyLord:我也討厭速刷心態 遊戲會變難玩 05/31 14:14
27F：→ psboy:樓上還有在玩嗎?公會都變死城了 xD 05/31 14:38
28F：→ ts00422832:不會有簡體 因為不能顯示 05/31 15:33
29F：推 roka:老外也有速刷團吧，有些人只是想趕快打一打拿token或純賺錢， 05/31 18:36
30F：→ roka:這也沒錯啦XD 05/31 18:37
31F：推 becca945:我曾經被中文...「喝喝是聽不懂人話逆」 05/31 19:00
32F：→ becca945:也曾經被英文 ctrl+T 然後罵noob retard 05/31 19:00
33F：→ becca945:只會單一打法,挑職業,酸別人新手,怒離,要挑我技能還講錯 05/31 19:02
34F：→ becca945:速刷.速成.衝等.刷G.賺錢.農王.農動態.農副本.效率.裝檢! 05/31 19:08
35F：→ elido:基本上除非開前先說~不然是在那邊GGYY什麼啦~ 06/02 01:20
36F：→ elido:GW2 就是悠哉點玩得好~還有殘體字散退吧 06/02 01:20
37F：→ elido:偶而還會看到奇形怪狀的泡菜文 06/02 01:23
38F：推 rd2l4:我們公會有很多nice的阿陸仔QQ 06/03 15:30
39F：推 S186811:打副本遇過一個大陸人 用漢語拼音互聊了一下 人還不錯 06/04 01:51
40F：→ psboy:看到漢語拼音好痛苦.. = = 06/04 10:56
41F：推 AmyLord:我都掛AFS呀但是AFS轉到SoR惹 XD 06/09 19:58
42F：→ psboy:我轉去鄉民公會了 已搬家 xD 06/11 12:49