作者Palvin (ETALp)
看板H-GAME
標題[心得] 入門之不易
時間Thu Aug 16 17:19:48 2007
話說市面上已經沒有什麼中文化的遊戲了 本身又不懂日文
加上沒有可以順便使用的大水管
很多東西感覺變得異常的困難
試圖到幾間有在賣這一類遊戲的店家
卻又找不到真的喜歡的類型 (Silky's 的幾部作品)
鼓起勇氣問老闆得到的回應卻是"啊最好是身邊有在玩這個的的朋友啦!"
(謎之聲: 我也想 啊就沒有啊!)
唉... 明明情況如此又不敢在板上發問題...
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 210.64.64.125
1F：→ kazemi: 大水管...之前某t大不是才...軟房子很不錯啊 08/16 18:02
2F：→ dreamq:入門不難阿 想不想學而已...況且用詞機車的遊戲非常少 08/16 19:07
3F：推 ProGuy:樓上可以推薦幾款用字比較簡單的HG當入門嗎<(_ _)> 08/16 19:31
4F：推 caten:還是有中文化的啊= =未來數位的不就是嗎？ 08/16 19:59
5F：推 aptx144:從背景比較貼近生活的遊戲入門會比較輕鬆... 08/16 20:07
6F：→ dreamq:用字簡單的阿...那種大多很無聊（死） 08/16 20:41
7F：→ dreamq:我講講我的經驗吧 其實我不是一開始就特別接觸HG這部份.. 08/16 20:42
8F：→ dreamq:其實很之前我是追動畫新番 就是看人翻的字幕聽語音.. 08/16 20:42
9F：→ dreamq:有點接近抓語句的意思這種感覺..大概看了6X多部後 想看些 08/16 20:43
10F：→ dreamq:有的沒有的 想到說HG可以發展的劇情比較廣所以.... 08/16 20:43
11F：→ dreamq:事實上有一定的聽語音的基礎之後一開始70％左右的都聽的懂 08/16 20:44
12F：→ dreamq:反而因為沒有學五十音這樣的進步是有點慢的... 08/16 20:44
13F：→ dreamq:最近就是在努力充實詞彙 一些常出現的基本上沒問題 08/16 20:45
14F：→ dreamq:不過我的路有點邪門歪道 參考就好(我嗑作品的速度超乎人) 08/16 20:46
15F：→ dreamq:一般來說～～學園背景的戀愛作品算是基本中的基本 08/16 20:48
16F：→ dreamq:因為都是很日常的對話（聽久了很無聊的那種）..可以先考慮 08/16 20:49
17F：→ dreamq:反而是那種奇幻人外那種搞設定的作品....分不出來作者自創 08/16 20:49
18F：→ dreamq:的詞彙或是一些設定 會死很大...那種就以後再說 08/16 20:50
19F：→ dreamq:對了 還有選作品要選有語音的優先....學習效果比較好 08/16 20:54
20F：→ dreamq:至少 字幕看不懂還可以用聽的（死） <本人很討厭日式英文> 08/16 20:55
21F：推 dOlm:無不無聊看個人吧(煙) 至少個人並不排斥清淡口味的~~~~ 08/16 21:03
22F：→ dreamq:當然是看個人...不過作品之間多少還是有呈現等級差異 08/16 21:16
23F：推 ProGuy:感謝大師開釋 <(_ _)> 08/16 21:19
24F：推 ProGuy:那能隨便推薦幾部作品嗎? 08/16 21:21
25F：→ dreamq:推薦喔...實在是 有點 困難 因為玩過的東西太多 08/16 21:31
26F：→ dreamq:我認為無聊的東西 在我砍掉遊戲的瞬間就被我忘了 08/16 21:32
27F：→ dreamq:只剩下我還玩過這個遊戲阿 這種感覺～～ 能推給你的.. 08/16 21:32
28F：→ dreamq:大概剩下我有留下紀錄的名作吧=3=a.. 08/16 21:33
29F：推 ProGuy:沒關係拉 說說看 XD? 08/16 21:38
30F：→ dreamq:正在翻遊戲公司的資料 基本上每個公司都有他的趨向... 08/16 21:38
31F：→ dreamq:晚點我另外回覆一篇... 08/16 21:40
32F：推 ProGuy:感謝您的認真回應<(_ _)> 08/16 21:40
33F：→ dreamq:...糟糕 找到的資料太龐大了 可能要花點時間過濾 08/16 21:46
34F：推 Sunrise2516:喔喔 我也有興趣知道XD 08/16 22:20
35F：推 sawaman:惡戲系列,GJ 08/17 08:55
36F：推 ZMTL: 雪之華！ 08/18 18:47