原載於巴哈姆特GameAC板，經同意後轉載 ---------------------------------------------------- 作者 hschen (ＤＱＮ逝ってよし！) 看板 GameAC 標題 [涼宮監督] Megami石原立也訪談摘要 [消失キター?!] 時間 Mon Jul 3 16:56:51 2006 ─────────────────────────────────────── 資料來源: 2ch及其他blog轉載 http://anime.2ch.net/test/read.cgi/anime/1151914853/ 涼宮ハルヒの憂鬱　SOS団の活動473日目 (post #10~12) Q: 為什麼春日會愛上阿虛？ A: 對於春日來說阿虛可能是白馬王子一般的存在。 (三年前)的七夕相遇以來搞不好一直在等著阿虛呢？（這是我的主觀啦） 春日在這半年當中變得相當的安定。 本來只想著能做到騷動熱鬧喜劇的程度就很不錯， 到最後也成功的做出了春日的成長故事。 Q: 關於Someday in the Rain的理念 A: (谷川老師所說的)「只有動畫才作得出來的表現」，我作了這樣的嘗試。 (對於有希頻頻換書擋鏡頭)有希搞不好有察覺到隱藏攝影機的存在喔。 (收音機惡搞)為了要表現有希的日常生活，這一段一定要拉長才有味道。 （原文為「不拉長就沒意義了」） 有希普通的時候就是這樣過日子，其他什麼都不作，也希望 觀眾能聯想到她在家裡這樣冷清的過了三年的事情。 (春日鬼臉)雖然最後是以春日的笑臉打出強烈的印象，但是有希才是主體。 這也是直接跟「涼宮春日的消失」聯繫的伏筆。 (阿虛背上的羊毛衫)應該是有希蓋上去的吧。有希也會有些平常不會作的舉動... (對於春日的去處，告訴鶴屋卻不告訴阿虛) 就是這麼回事啊， 我覺得有希想跟阿虛在一起。 Q: 關於春日與實玖瑠，還有春日跟有希的關係。 A: 關於阿虛對實玖瑠的態度，春日是一直警戒著的，在退屈(TV第四話草地棒球) 當中綁馬尾一景等表現了這樣的情況。但是(春日)對於阿虛的本命並非實玖瑠 而搞不好是有希這件事情也有所感覺。 阿虛雖然老是喊著「朝比奈學姐朝比奈學姐」，其實真正喜歡的應該是春日， 對於有希搞不好也認真的喜歡著。所以如果春日要在戀愛上鬥爭的話對象應該 是有希吧。今後阿虛，春日，有希之間會發生三角關係也不一定？ (譯注:腳踏多條船！死刑！しっけい～～～) Q: 關於沒有動畫化的篇章... A: 製作委員會在選擇的時後是以憂鬱為主體，再挑出容易動畫化的短篇來構成。 所以屬於長篇的「嘆息」跟「消失」就沒有作下去。「竹葉」是因為它跟「消失」 有連動關係，在跟谷川老師討論以後決定拉掉。另外，本來想作「無止盡八月」， 但是在途中決定將「憂鬱」從5話拉成6話所以只好忍痛刪除.... Q: 今後還想作的篇章？ A: 大家想看的我就想作。 如果要搞「消失」那「竹葉」就會一起作。我個人的話是想作ヒトメボレLOVER (示愛怪客?) 原創劇情的話想看看一個人獨處的春日，谷川先生寫吧寫吧（笑） ===訪談之外的監督評語=== ～關於實玖瑠～ 雖然對於故事的進行可能沒什麼用處，但是只要有她在就能將氣氛緩和， 不在的話就覺得哪裡不夠的角色 ～關於有希～ 因為沒有留下後代的本能，所以劇情讓她思考了「喜歡一個人是合理的嗎？」 「為什麼人會喜歡另一個人呢？」這樣的事情。 有希會喜歡阿虛的理由是，我覺得是因為阿虛賦予了有希在『監視涼宮春日』 之外更高層次的存在意義。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.130.167.166 ※ 編輯: Kristina 來自: 220.130.167.166 (07/03 17:44)