作者yshinri (ISML實習分析師(怠工中))
看板Hayate
標題Re: [閒聊] 331
時間Wed Aug 3 20:16:49 2011
331話: 就像２億年前一樣寂靜
果然這個過去式頗難翻譯...
這對主僕終於是正式的在一起了呢
--
那麼如同大家所知的 由於本週是合刊 下一話是8/17了～
--
◢ ˊ_▂▃▄▂_ˋ. ◣ ▅▅ ▅▅ ι●╮ █
▄▄▄▄▄
▍
./◤_▂▃▄▂_◥ \'▊ ＨＡＲＵＨＩ █████ ＜■┘ ▄▄▄▄▄▄▄
▎
⊿ ◤◤◥█◥◥█Δ ＩＳＭ By-gamejye ￠|\ ▌▌▌▌▌▄▌▌
▏
ζ(▏●‵◥′●▊)Ψ ▏ █
⊿Δ ▄▄▄ ▄▄▄▄
█/|▊ 〃 、 〃▋ |\ ▎ ハルヒ主義 █
▄▄▄█▄▄
◥◥|◣ ‵′ ◢/'◢◢
S.O.S 世界を大いに盛り上げるための涼宮ハルヒの団
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 122.254.23.234
1F：推 gungunit:慘= = 08/03 20:35
2F：推 ckenken:怎麼辦 看完我罵了一個幹 08/03 20:42
3F：推 gungunit:難過的間接KISS 08/03 20:47
4F：推 ccwu59:怎麼會慘呢? 管家第一對正式配對出爐了, 恭喜他們~~ 08/03 21:19
5F：推 youngluke:冏....被伊澄回頭那幕煞到....... 08/03 21:30
6F：推 WMQ:或許可以試著翻我「曾經」... 08/03 22:11
7F：推 yungwena:被發卡 ( ﾟ∀ﾟ)σﾟ∀ﾟ)σ 08/03 22:21
8F：推 abccbaandy:"過去"要擺在最後，中文不知道有什麼方法... 08/03 22:40
9F：推 evincebook:怎麼覺得伊澄對亘有一個程度的好感0.0 08/03 22:48
10F：推 Rakisuta:有些東西果然改成中文就很難斷句啊...告白時...或是用過 08/03 23:14
11F：→ Rakisuta:去式時... 08/03 23:14
12F：推 blakespring:看完有點感動 08/03 23:52
13F：推 devilqxect:同樓上 08/04 00:19
14F：推 sunstone:伊澄還是很可愛 08/04 00:52
15F：推 zcjr:大推~ 08/04 01:06
16F：推 pg2000:一直以為伊澄呆呆的，想不到對感情看得那麼開.. 08/04 09:48
17F：→ pg2000:不過這樣是小學生該有的嗎ww 08/04 09:48
18F：推 Ricrollp:為什麼覺得有種惆悵的感覺呢 08/04 12:09
19F：→ adst513:他們現在差不多國中年紀了 不是小學 08/04 14:17
20F：推 truegod000:亘告白了 倉鼠快去當女僕 XD 08/04 16:06
21F：推 harrychang:他們不是都高中生了嗎 08/05 01:57
22F：推 jupto:年紀上應該是國中生吧 都是跳級生 08/05 02:36
23F：推 azc3144:感覺伊澄好像切人格似的@@ 不過看這集我好討厭亘阿= = 08/05 09:30
24F：推 Profaner:沒記錯的話 我從賭城篇那裡開始就感覺亘其實變心了www 08/05 10:57
25F：推 chin740505:原本看好小亘與咲夜.. 08/05 20:52
26F：→ adst513:夕陽+1 沒關係 接下來就是咲夜展現NTR的時刻了 08/05 21:57
27F：推 adst513:靠杯 這展開是甚麼鬼= = 08/06 00:20
28F：推 kerorok66:伊澄！！讓亘撿到間接接吻...不過亘終於砍掉別線 走女僕 08/23 16:35
29F：→ kerorok66:線了 修女看那出場率根本沒機會... 08/23 16:35