https://www.hinatazaka46.com/s/official/diary/detail/35126 ふぉーく 指叉球 2020.8.11 23:16 私は寝付きがとてつもなく悪く、 ベッドに入ってから眠りにつくまで平均一時間以上かかります。 我一直都是很難入睡的人 一上床後到真的入睡平均都要花一小時以上。 その一時間何考えてるんだろうなって思い返してみると 回想了一下在那一小時中到底是在想什麼呢 めちゃくちゃいろんなことを考えていることもあれば、 真っ白なスクリーンにハエみたいな黒い点がゆらゆら動いて止まってくれないみたいな よくわからない頭の中であることもあります。 有時想的是很多很多的事， 但也有像是全白的螢幕上有個小蒼蠅一樣的黑點在不停到處移動， 這種完全不知所云的東西在腦中浮現。 自分で思考停止できるようになりたい！ 真希望我能夠做到停止思考啊！ こんちゃ！ 影山優佳です！ 打給後！ 我是影山優佳！ 今日のブログは、「休み時間の影山さん」です！ 今天的Blog內容是「休業時間的影山」！ 私の学校生活の一部をみなさんにお届けするこのブログですが今回は！ 這是把我學校生活的一部分傳遞給大家看的Blog文，但這一次！ お待ちかね（にしてくださっている方がいるかはわかりませぬが）の男装です！ 是大家久等了(雖然不知道有沒有人有期待要我這樣打扮就是了)的男裝！ 昨日のひなあいで初披露でした！笑 昨天在日向會中初次登場囉～!笑 はじめて男装したのは、文化祭のときです！ 第一次扮男裝，是在文化祭的時候！ 出し物で誰かが男装しなければならない、みたいな企画の時に友達たちに 「ぜったい似合うからやったほうがいいよ！！」と言ってもらえて その気になってしまってクラスの委員さんにお願いしてやらせてもらいました！ 在表演節目時有個企劃是"必須有人來扮個男裝才行"的時候被朋友說 「妳去絕對很搭的，試試看比較好喔！！」 於是興趣就被挑了起來向班長毛遂自薦了！ 小学生の頃から男装アイドルが好きでファンで いつか自分も男装してみたいな～とずっと思っていたので、 カツラやら何やらをちゃんと着こなして男装できたことがすっごく嬉しかったです！ 小學生的時候我就很喜歡男裝偶像還是Fan 一直都在想說哪天自己也可以換個男裝打扮看看啊～ 像是假髮等等的好好的穿搭一下打扮成男裝讓我感到非常開心呢！ ということで写真たち～～ 總而言之照片如下～～ https://i.imgur.com/7iyWD94.jpg https://i.imgur.com/Oe3tNLP.jpg https://i.imgur.com/X0GelEx.jpg 男装できたときうれしすぎてきょうことにぶちゃんに 自撮り写真を送りつけた記憶があります。 我記得還曾經打扮男裝太開心了結果還自拍了照片傳給京子與尼布醬。 それから時々男装しておでかけもしちゃいます 自從那時候起就常常打扮成男裝出門 でも次はもうお母さんを、 いやどんなに凄い人を見つけても声をかけません！！！！笑 不過下次就算碰到老媽， 不、是不管是碰到怎樣厲害的人我都不會上前去搭話的！！！！笑 p.s. この「ポカしちゃいました話」のときに流れていましたが、 p.s. 這件事是在「疏忽了的小故事」的單元時播出來的， 先日の配信ライブのラストの挨拶で 「日向坂46でした！」のヒのポーズを間違えたしまいました、、、 というのがバレてました、、、、 前幾天配信LIVE的最終問候時 「我們是日向坂46！」比出"ヒ"的姿勢我又比錯了... 這件事也曝光了... 気づかれるまで黙っておこうというような心持ちでしたが、完全に気づかれていて しかもそれをたくさんの人が見ているテレビでバラされてしまうとは… 本來的心態是想說想保持低調直到大家發現為止的， 但完全被注意到了，而且這件事還是被暴露在許多人都在看的電視上... あちゃーですね、もうしません！ぜったい！笑 真是搞砸了啊，不會再犯錯了！絕對不會！笑 でもポカしない自信があまりないので、あんまりミスチェックしないでくださいね 不過還是沒有自信說絕對不會再疏忽大意就是了，請別挑錯挑得太細了啊 https://i.imgur.com/8gkctwn.jpg 次回の休み時間の影山さんもお楽しみに～ それじゃまた！ 下次再寫休業時間的影山桑也請好好期待喔～ 那麼再會囉！ see you soon...♡ 影山優佳 打扮成男裝後那種足球少年的感覺超強烈的w -- 惠賜一筆:你們就繼續痛苦著痛苦著吧...(冷笑) ╭ ╭ 指皇復辟:請用我的第一名，讓你們變得更有自信║╮║╭═╮─┼ ╮ ╭╭═╮─┼ 新潟之女:請別用廣告蓋掉我的發言 ║╰║║ ║ ║ ╰-∕╠—╯ ║ 次期總監:姆嗯嗯嗯(苦思) 我到底在講啥阿(抖) ╯ ╯╰═╯ ╰- —╯╰─╯ ╰- 週末にキスをしようぜ、それまでお預けNot yet 2015總選舉ver. --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 36.227.128.250 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Hinatazaka46/M.1597158498.A.DD9.html ※ 編輯: Devilarea (36.227.128.250 臺灣), 08/11/2020 23:10:08