作者Bohm (xxx)
看板Hip-Hop
標題[問題] 請問阿姆的歌 哪裡有中文翻譯啊?
時間Mon Jan 30 17:50:44 2006
最近開始聽阿姆的歌
覺得很讚
但是有些英文實在不知道在講什麼.....
請問哪裡有比較齊全的中文翻譯呢？
想要更瞭解他到底在講什麼.. 謝！
--
Brevity is the soul of wit.
這話可不是我說的........
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.231.212.180
1F：推 BGrap:很多阿姆玩的文字遊戲用中文看不出來吧 01/30 17:52
2F：推 BGrap:然後Lyrics板 有一些有中譯 很少 01/30 17:53
3F：→ serpent:個人覺得中譯很難完全翻出來~加上em歌詞太長~很少人翻吧? 01/30 21:34
4F：推 AmdsLancelot:這樣不行喔 我今天買CD才知道精選有附中英文歌詞 02/05 02:23
5F：→ AmdsLancelot:表示你沒買正版 02/05 02:24