作者hiphopstyle (亮仔)
看板Hip-Hop
標題[問題] nigga???
時間Fri Mar 10 03:24:01 2006
想請問板上的各位高手
常常聽歌會聽到 nigga 這個字 但卻不太清楚這個字的意思
雖然有爬文到 不過小弟還是不太懂 國文太爛= =
還有 雖然說 my nigga 不是正確的用法
但是還是會聽到 有人唱 my nigga 耶@@
請各位高手解答一下小弟的疑惑 謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.217.227.43
1F:推 plover:就跟我們會自稱鄉民一樣 @@ 03/10 04:08
2F:推 cheric:樓上形容得真恰當XD 03/10 04:26
3F:推 AmdsLancelot:"我的黑人同胞"的意思吧~ 03/10 09:08
4F:推 goddora:類似台客... 03/10 11:10
5F:→ FabulousJ:這字眼別在老黑面前講 會被打死吧我想 Orz 03/10 11:49
6F:→ hiphopstyle:多謝各位高手... 03/10 15:58
7F:推 lazylan:是白人對黑人的歧視用詞 03/10 17:57
8F:→ icexice:黑鬼之類的,像是稱呼原住名為番仔、青番一樣的眨低用語 03/12 01:56
9F:→ icexice:黑人自己用來自嘲還可以,不是黑人用的話就很不禮貌 03/12 01:57
10F:→ hiphopstyle:多謝各位高手解答小弟多日來的疑惑 03/12 02:20
11F:推 strawberrya:我想 就好像是黑人同胞的互相稱謂 兄弟一般的稱呼 03/12 21:32
12F:→ strawberrya:但是NIGGER這個字就千萬不能用 因為他的意思完全是 03/12 21:33
13F:→ strawberrya:在藐視黑人 用麻繩被吊死黑奴 就是NIGGER 千萬別用! 03/12 21:33
14F:推 strawberrya:Negro比較偏向於黑人的人種 要用的話要注意發音 03/12 21:38
15F:→ strawberrya:Nigger這個字連黑人自己都不用(沒人自己歧視自己) 03/12 21:39
16F:→ strawberrya:有錯請指正 謝謝 03/12 21:40
17F:推 wild68:黑人自己有用吧 nigga 等於 nigger 的轉音 03/13 18:30
18F:→ wild68:只有在黑人對黑人的說話才能用 別的人種這樣稱呼會變成 03/13 18:31
19F:→ wild68:歧視 或是汙辱 記得沒錯的話在電影尖峰時刻2(rush hour 2 03/13 18:31
20F:→ wild68:裡面就有類似這樣的橋段 03/13 18:32