新聞來源 - Sky Sports Hutton eyes dream double Spurs full-back Alan Hutton is hoping to complete a dream double this season by securing an SPL winner's medal. The former Rangers ace already has one medal in his pocket following Spurs' 2-1 extra-time victory over Chelsea in the Carling Cup on Sunday. However, the Scotland international could be in line for more silverware should Rangers claim the SPL title as he has made enough appearances to qualify for a winner's medal. "I knew when I left I'd played in enough games to earn a league medal if Rangers win it so hopefully they can go and do that," he told the Daily Record. "That would be a good way to end the season. It has been great so far. I'm a Spurs player but everyone knows I'm 100 per cent behind Rangers and I want to see them doing well." Hutton's move to White Hart Lane was one of the most on-off transfers during the January transfer window and the 23-year-old believes claiming early silverware in England justifies his move from his beloved Ibrox. "Hopefully this medal proves I made the right decision. Hopefully it will be the first of many for me as a Spurs player," he continued. "One of the reasons I came here was to improve as a player. You are playing against a top quality standard week-in, week-out, no matter what team you are playing against. "I just want this type of success to go on and on and I think it could just be the start for this team. "You look through the squad and there is so much talent around and I can only see good things ahead." ============================================================================== Hutton希望他能同時獲得SPL獎盃以及Carling Cup的獎盃 冬天加入我們的Hutton在Rangers已經達到足夠的出場數所以可以領獎牌 Hutton說: " 我知道我離開的時候我已經達到足夠的出場數 所以希望Rangers可以做到它 " " 這樣結束球季的話將很美好 我現在是熱刺球員但是所有人都知道我100%支持Rangers " " 希望這個獎牌可以證明我所做的選擇是正確的 希望這是很多成功的開始 " " 其中一個理由我來到這邊要提升身為球員的我 每週都可以挑戰強豪 " " 我只要這種成功繼續 我想這只是這隻球隊的開端 " " 看看這隻球隊 有很多有能力的球員 我可以看到好事在前面 " -- 有情有義的北方兒 XD 不過Uefa Cup他不能參加很可惜 他不會到現在還在質疑到熱刺的正確性吧 -- 問世間 防守阿~~~ 空笑夢 一直被進~~~ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 123.194.87.212