作者raintozero (退此一步即無死所)
看板HwangYih
標題Re: [問題] 為什麼稱孫小姐？
時間Thu Nov 25 02:43:08 2004
※ 引述《sindoh (久利生公平)》之銘言：
: ※ 引述《OOb (菜菜子好漂亮)》之銘言：
: : 我是指邊荒的鍾秀寧
: : 為什麼又稱作孫小姐呢？又不姓孫
: : 突然想到的疑問…
: 誰是鍾秀寧？
: 應該是謝鍾秀吧。
: 她的媽媽是謝道蘊
: 也就是建康謝家主人－謝安的女兒
: 所以大家都叫謝道蘊為小姐，這是一種尊稱
: 既然第二代的被稱為小姐
: 那麼第三代的當然就被稱為孫小姐啦。
: ps.總覺得這個問題問得很怪。XD
謝鍾秀是謝玄的女兒，
謝道蘊嫁給王國寶，所以謝道蘊的子女應該姓王才對。
孫小姐在一般官家裡面，就是指老爺的孫女。
謝家的代表人物是謝安，所以謝鍾秀就叫做孫小姐。 :)
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.166.51.217