※ 引述《darksaber (岩里桑是不忘本的好國民)》之銘言： : 我跟你的想法不太一樣耶........ : 在我看來,這些都是中文過份簡化下的產物,只是程度有所不同罷了 : 對岸是用漢語拼音,用自然不會出現注音文 : 但是這類電腦輸入造成的惡性簡化,來源是相同的 : 不過台灣對這個亂象已經開始自省 : 不知道對岸在這方面有什麼反應嗎? : 我個人是滿悲觀的啦,自從簡體化毀掉漢字的六書系統後 : 中文就一直走向衰敗 : 大家都覺得中文不夠精確,太過繁雜 : 但是目前所有的簡化工作,都只有除去它的優點,而沒有實質幫助 : 這種感覺,挺悲哀的呢........ : 一點牢騷,希望大家不要介意 唉，同聲一嘆。 還看到一部寫的不錯的架空歷史小說想要在清朝推廣簡體字勒(也是回到過去的模式啦..) 害我給那本書的評價瞬間打了九折(不過那只是無關主線的情節啦) 在他的書評區也有大約超過一半的大陸讀者跟他反映不贊成這個情結... 作者說他有點難以想像讀者可以接受主角去跟外國人勾結(那時的俗稱是二鬼子) 卻不能接受他在清朝中期推廣簡體字... 當然他有自己的理論... 但我想說: "管你那麼多...老子就是喜歡繁體字......" --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 61.231.57.68