標題:亞行角色變與否 引發各方爭論 新聞來源:http://chinese.wsj.com/big5/20070508/bas103130.asp?source=whatnews1 華爾街日報中文網絡版 2007年05月08日 James Simms / Denis McMahon 亞洲開發銀行(Asian Development Bank)剛剛結束的年度會議就一個焦點問題展開了激烈 的辯論﹐那就是隨著亞洲地區日漸富裕起來﹐亞行是否要繼續將其重點放在消除貧困上還 是應當改弦更張。 今年3月份發佈的一份關於亞行未來發展方向的報告發出呼籲﹐希望亞行在2020年之前做 好充分的準備去面對一個富裕起來的亞洲﹐將工作重點轉向金融市場和基礎設施開發﹐從 而推動本地區實現全面、環保、可持續的更快發展。 起草這份報告的六人專家組還提議亞行聯合管理亞洲地區總計超過3.1萬億美元的外匯儲 備中的一部分以增進收益和地區內投資。 這個專家組中包括美國前財政部長薩默斯(Lawrence Summers)和前世界貿易組織(WTO)總 幹事素帕猜(Supachai Panitchpakdi)。 美國和其他一些國家表示﹐亞洲開發銀行不應繼續扮演託管人的角色。美國財政部負責發 展事務的副部長助理肯尼斯‧皮爾(Kenneth Peel)說﹐亞行無需與私有風險資本基金競爭 ﹐無需成為中央銀行的資產經理﹐也無需變成一個小國際貨幣基金組織(IMF)。 亞洲開發銀行成立於40年前﹐其成立的宗旨是通過發展使整個亞洲擺脫貧困。但是今天﹐ 這個地區既有像日本、中國這樣的經濟大國﹐有像泰國這樣的成長中經濟體﹐也還有像孟 加拉和阿富汗這樣的貧困而動蕩的國度。 亞行行長黑田東彥(Haruhiko Kuroda)沒有理會與會者就亞行前途問題展開的辯論﹐說這 一切都充分表明亞行眼下最緊要的任務是在維持減貧工作重點的同時不斷發展自身以迎接 新的挑戰。 講到外匯儲備管理和其他提議時黑田東彥說﹕“一言以蔽之﹐萬事皆有變數。” ------------------------------------------------------------------------------ 東盟與中日韓三國同意建立外匯儲備庫 http://chinese.wsj.com/big5/20070507/bas095901.asp 華爾街日報中文網絡版 2007年05月07日 James Simms 東南亞國家聯盟(Association of South East Asian Nations, 簡稱﹕東盟)成員國以及 日本、中國、韓國的財政部長們上週六發表聯合聲明稱﹐同意建立外匯儲備庫﹐任一國家 在面臨貨幣危機時都可動用。 聲明稱﹐各國原則上一致同意﹐由單一契約協議約束的自我管理外匯儲備庫安排是適宜的 多邊合作形式。 上述方案將升級目前各國間總金額達800億美元的雙邊貨幣互換協議網絡﹐並標誌著亞洲 金融一體化向前邁進了一步。 各國財長在亞洲開發銀行(Asian Development Bank)召開年會之際進行了會談。 ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^ --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 125.233.9.13