標題: 烏克蘭將向美提交修訂版和平計畫　盼終結戰事 新聞來源: https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512090042.aspx 中央社 綜合倫敦外電 在烏克蘭總統澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）與法國、德國和英國領導人於倫敦會談 後，烏克蘭明天將向美國提交修訂版和平計畫，目標是結束俄羅斯發動的戰爭。 路透社報導，隨著戰爭即將屆滿4年，基輔在白宮要求迅速達成和平協議的壓力下，希望 在被外界普遍認為對俄羅斯有利且美國支持的草案中取得平衡。 英國首相施凱爾（Keir Starmer）、法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）、德國總理梅 爾茨（Friedrich Merz）和澤倫斯今天緊急召開會議，旨在增強烏克蘭的談判籌碼。 澤倫斯基在會後告訴記者，修訂後的計畫包含20點，但關於放棄領土這項莫斯科極力爭取 的問題，各方仍未達成共識。 他表示：「原則上美方是支持達成妥協。當然，有關領土的議題很複雜，尚未找到妥協方 案。」 他再次表明自己一貫的立場，即烏克蘭不能放棄其任何一寸土地。 澤倫斯基隨後飛往布魯塞爾，歐洲聯盟執行委員會（European Commission）主席范德賴 恩（Ursula von der Leyen）與歐盟理事會（European Council）主席柯斯塔（Antonio Costa）在社群媒體上表示，任何和平協議都必須尊重烏克蘭主權，並保障其長期安全。 澤倫斯基透過加密通訊軟體Telegram寫道，他與兩位歐盟機構首長及北大西洋公約組織（ NATO）秘書長呂特（Mark Rutte）的會面「良好且富有成效。我們的行動是協調一致且具 建設性的。」 一名英國政府消息人士稍早表示，今天的會議將著重討論如何利用西方凍結的俄羅斯資產 價值。 愛沙尼亞、芬蘭、愛爾蘭、拉脫維亞、立陶宛、波蘭和瑞典等國的領導人呼籲歐盟，應迅 速推動一項停滯已久的提案，利用這些資產為烏克蘭提供資金。（編譯：陳昱婷） ─────────────────────────────────────── 圍繞歐盟的烏克蘭「賠償貸款」方案的呼籲與阻礙 https://p.dw.com/p/54wlK 作者：德正 路透社，金融時報 周一，來自七個歐盟成員國的領導人敦促歐盟，盡快推進利用俄羅斯被凍結資產向烏克蘭 提供融資的提案。歐盟在上周公佈了該「賠償貸款」機制，不過據媒體報導，該機制目前 面對來自比利時和法國的阻礙。 （德國之聲中文網）愛沙尼亞、芬蘭、愛爾蘭、拉脫維亞、立陶宛、波蘭和瑞典的領導人 在本周一（12月8日）致歐洲理事會主席科斯塔（Antonio Costa）和歐盟委員會主席馮德 萊恩的信中表示，「支持烏克蘭不僅是道義上的義務，也符合我們自身利益」。「因此， 我們必須盡快推進歐盟委員會的提案，利用俄羅斯被凍結資產中的現金余額向烏克蘭提供 賠償貸款。」 歐盟委員會上周三（12月3日）正式提議，動用被凍結的俄羅斯資產或通過國際借貸，為 烏克蘭籌集900億歐元，以彌補烏克蘭在對抗俄羅斯侵略戰爭中捉襟見肘的軍事等開支。 歐盟委員會已表示，傾向於利用因俄羅斯入侵烏克蘭而被凍結在歐盟的俄羅斯國有資產， 提供這筆「賠償貸款」。 比利時政府擔心要獨自承擔風險 不過，持有大部分被凍結俄羅斯國有資產的比利時，對歐委會的提案並不認同，表達了一 系列擔憂。 位於比利時布魯塞爾的歐洲清算銀行（Euroclear）持有1850億歐元俄羅斯國有資產，是 最大持有者。 比利時認為，這使其更容易受到俄羅斯的報復，也更容易面臨貸款計劃的金融風險。一位 比利時高級官員上周告訴路透社，「比利時不能接受獨自承擔此類行動的風險。」 俄羅斯警告歐盟和比利時不要動用其資產，稱此舉等同於盜竊行為。 歐盟委員會表示，該方案不構成沒收，因為資金將以貸款形式提供——儘管烏克蘭只有在 俄羅斯支付戰爭賠款後才需要償還貸款。 馮德萊恩表示，該提案還將涵蓋歐盟其他持有俄羅斯資產的金融機構。這意味著不僅是動 用位於布魯塞爾歐洲清算銀行持有的俄資產。 媒體：法國竭力保護180億歐元俄資產免受歐盟「賠償貸款」影響 《金融時報》12月8日的一篇報導稱，除了比利時外，法國持有第二大被凍結的俄羅斯國 有資產，但巴黎方面對持有這些資產的私人金融機構名稱、託管人等訊息兩年多來一直嚴 加保密。 一段時間以來，法國面臨越來越大壓力，被要求動用這些俄羅斯國有資產幫助烏克蘭獲得 融資。巴黎方面對相關訊息保密的做法，令一些歐洲國家感到不滿。隨著歐盟委員會推 進 「賠償貸款」計劃，這些被凍結在法國的俄資產再次受到密切關注。 這篇報導指出，歐盟委員會的計劃旨在解決比利時方面的不滿。而法國官員雖然支持「賠 償貸款」的理念，但他們表示反對該計劃涉及商業銀行持有的資產，其理由是這些機構與 歐洲清算銀行的合同義務不同。 幾位知情人士向《金融時報》透露，除了在歐洲清算銀行的1850億歐元資產之外，剩餘的 250億歐元俄羅斯國有資產幾乎全部存放在法國和比利時的商業銀行。俄羅斯在其他歐盟 國家的資產規模則小得多。四位知情人士透露，俄羅斯央行在法國的180億歐元資產主要 存放在商業銀行。其中兩位知情人士表示，比利時除了有歐洲清算銀行的資金外，該國商 業銀行也持有70億歐元俄資產。 《金融時報》報導也指出，歐洲清算銀行從俄羅斯央行被扣資產中的獲利——主要是證券 到期所得——正被用於支持向烏克蘭提供的500億美元貸款。而歐洲清算銀行沒有向俄羅 斯方面支付利息的合同義務。相比之下，私人金融機構們通常有義務最終向俄羅斯方面支 付現金存款產生的全部或者部分利息。根據歐委會的「賠償貸款」計劃，歐盟將「根據相 關合同條款」承擔金融機構欠俄羅斯央行的任何利息。 ─────────────────────────────────────── 澤倫斯基拒割讓領土 傳美國要烏克蘭「無論如何都要放棄頓巴斯」 https://udn.com/news/story/6813/9191060 聯合報 編譯周辰陽／即時報導 在美國川普政府尋求在烏克蘭與俄羅斯之間斡旋和平協議之際，烏克蘭總統澤倫斯基8日 強調，烏克蘭不會向俄羅斯做出領土讓步。根據Politico.eu獨家披露，美國與烏克蘭的 談判目前就卡在如何迫使烏方放棄烏東頓巴斯剩下的烏控區。 根據華盛頓郵報報導，澤倫斯基在倫敦會晤英法德三國領導人後受訪時表示，無論依據烏 克蘭法律、國際法或道德規範，烏克蘭「沒有權利讓出任何東西」。一位知情資深歐洲官 員則透露：「在領土問題上，美國人的邏輯很單純：俄羅斯要求烏克蘭放棄領土，而美國 人則一直在想辦法讓這件事成真。」 這位官員進一步指出：「美國人堅持，烏克蘭無論如何都必須放棄頓巴斯。」 頓巴斯地區目前約有30%仍掌握在烏克蘭手中。烏方堅持，任何和平協議都必須將戰線凍 結在目前分界線。這位官員說：「總體來說，最現實的選項就是維持現有立場，但俄羅斯 正施壓基輔放棄領土。」 美國持續推動烏克蘭盡快同意協議，總統川普近日再次對基輔表現出明顯的不耐。這位歐 洲官員指出：「川普或許也希望事情盡快發生，因此他的團隊不得不向他解釋，談判未能 如他所願迅速推進並不是他們的錯。」他補充說：「因此，美國將如何行動非常重要，是 作為調解者，還是會偏向俄羅斯？」此外，烏克蘭也在等待美國明確說明準備提供哪些安 全保障。 ─────────────────────────────────────── 澤倫斯基：中國無意助烏停火　因弱勢俄羅斯不符利益 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512090015.aspx 中央社 記者陳彥婷 基輔專電 俄烏和談持續推進之際，烏克蘭總統澤倫斯基今天表示，在當前全球地緣政治角力下，中 國並無意願協助推動停火，因為一個被削弱、在戰場上失利的俄羅斯不符合中方利益。他 並透露，烏方團隊已依據美俄近期協商內容調整和談條款，預計明天向美方提交最新方案 。 澤倫斯基（Volodymyr Zelenskyy）在線上記者會回應關於中國在談判過程中所扮演的角 色時說，中國雖具影響俄羅斯及總統普丁（Vladimir Putin）的能力，但據現時全球在美 國帶領下產出2大經濟勢力，意指西方國家與中國等其他國家抗衡，「一個虛弱、戰敗的 俄羅斯對中國並沒有好處。」故中方並無意圖支持停戰，因此戰事恐將延續。 澤倫斯基指出，目前沒有證據顯示中國直接向俄羅斯提供武器，但根據烏方情報，中國確 有向俄方輸出電腦數值控制（CNC）工具機。 針對和談方案中最具爭議的領土議題，包括俄方希望將整個頓巴斯（Donbas）地區交由俄 方控制，甚至涉及目前仍有烏軍駐守的地區，澤倫斯基重申，在烏克蘭憲法框架下無法割 讓領土，「我們誰都沒有這樣的權力，不論是依據憲法、國際法，甚至從道義上來看皆然 」。他也坦言，美國正設法尋求折衷方案。 澤倫斯基透露，初版方案中對烏方最不利的內容已被移除，烏方團隊仍在調整現行20點提 案，希望可在明天送交美國。他並指出，交換所有戰俘及遣返遭俄方擄走的烏克蘭兒童， 是方案中的重要項目。 他也提到，由英、法、德等國組成的「志願者聯盟」（Coalition of the Willing）已就 烏克蘭安全保障進入最後協商階段，但針對俄羅斯未來若再度發動攻擊的應對機制仍未定 案。澤倫斯基再次呼籲美國加入安全保障架構。 澤倫斯基今天與英國、法國、德國等歐洲盟國領導人討論和談方案，會後歐洲領袖重申與 烏克蘭立場一致，並同意持續加大對俄羅斯的經濟壓力。澤倫斯基接著前往布魯塞爾，將 與北大西洋公約組織（NATO）及歐盟領袖會晤。 法國總統馬克宏（Emmanuel Macron）日前訪問中國時曾表示，希望北京至少能協助阻止 俄羅斯攻擊烏克蘭基礎設施。德國外長瓦德福（Johann Wadephul）目前也在訪中，他啟 程時強調，沒有任何國家比中國更能影響俄羅斯，期盼北京施壓，使俄方走向和平。（編 輯：張芷瑄） -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.216.100 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1765250527.A.961.html