標題: 緬甸公布大選時間表 五年內戰後軍政府尋求長期執政合法性 新聞來源: https://is.gd/P37IUC 緬甸官方周四（12月25日）發布公告稱，本周日起將舉行立法選舉，而議會選舉的第三個 也是最後一個階段將於1月25日舉行。 2025年即將進入尾聲，距離緬甸軍政府奪取政權並 引發內戰已接近五年。軍政府稱，這次選舉是邁向民族和解的一步，但許多國家以及聯合 國都對這一選舉進程提出批評，認為這是軍政府試圖在「洗白」自身形象。 作者：左依（法廣） 具體的選舉流程是這樣的。第一階段將於本周日啟動，第二階段定於1月11日啟動。由軍 政府控制的選舉委員會在聲明中表示，第三階段投票將於1月25日在全國330個市鎮中的63 個市鎮舉行。總的來說，此次選舉將分三輪進行，持續一個月，在此之前，當局已對任何 形式的反對聲音展開了一波鎮壓，可以說這次選舉在軍政府嚴密管控下進行。 此外，觀察人士指出，這次選舉存在操縱嫌疑，候選人名單主要由親軍方人士組成。軍政 府還實施了嚴厲的法律，規定任何抗議或批評選舉的行為，最高可被判處十年監禁。北部 城市密支那的一名居民對法新社說：「軍方只是想把他們通過武力奪取的權力合法化，幾 乎沒人對這次選舉感興趣，但也有人擔心如果不去投票會惹上麻煩。」軍政府領導人敏昂 萊沒有回應法新社的採訪請求。但在國家媒體上，他將這次選舉描繪為實現和解的機會， 同時承認軍隊「將繼續在國家政治治理中發揮作用」。 昂山素季仍被囚禁 回顧歷史，自獨立以來，除2011年至2021年短暫的民主時期外，緬甸一直由軍方統治。那 段民主間歇期曾引發改革浪潮，也帶來了對國家未來的樂觀期待。 五年前的2020年，由諾貝爾和平獎得主昂山素季領導的全國民主聯盟（NLD）贏得了82%的 選票。但在2021年2月1日軍政府領導人敏昂萊將軍以「普遍存在選舉舞弊」為由發動政變 ，奪取了政權，昂山素季領導的政黨便被排除在選舉之外。昂山素季因多項指控被判刑27 年，罪名包括腐敗和違反新冠防疫規定。這位諾貝爾和平獎得主領導的政黨已被解散，和 大多數參加過2020年選舉的政黨一樣被取締。 政變後，許多支持民主的反對派人士加入了與少數民族武裝並肩作戰的游擊隊。而近幾個 月來，軍政府發動軍事攻勢，試圖在選舉前奪取更多領土，但也承認大約七分之一的選區 無法進行投票。據統計，緬甸衝突各方的死亡人數已達約9萬人。內戰還造成360萬人流離 失所，聯合國稱，全國一半人口生活在貧困線以下。聯合國秘書長古特雷斯表示：「我不 認為有人相信這些選舉能幫助解決緬甸的問題。」 關於昂山素季的近況，近日，她的兒子阿里斯表示，自母親被判刑以來一直未能獲得任何 消息。12月17日，緬甸的官方媒體聲稱，80歲的前領導人昂山素季「身體健康」，以回應 其家人對她可能「失蹤」的擔憂。 中俄力挺，但國際社會強烈譴責 這次選舉不僅關乎國內政治，也涉及國際層面。緬甸地處印度與中國之間，戰略地位關鍵 ，且自然資源豐富。敏昂萊希望在俄羅斯和中國這兩大「靠山」的支持下重返國際外交舞 台。他試圖將2025年在軍事戰線上取得的成果，通過選票轉化為既成的制度事實。國際危 機組織（ICG）的理查德·霍西指出：「這次選舉是2008年憲法所要求的機制，用以從政 變後的緊急狀態過渡到制度化秩序。」 法國費加羅報報道稱，這次選舉遭到許多西方國家的譴責，法國更是反應強烈。法國總統 馬克龍今年11月再次呼籲釋放昂山素季。甚至鄰國泰國也認為此次選舉「不可信」，泰國 外長在公開場合表達了這一立場。聯合國人權問題特別報告員湯姆·安德魯斯則稱這次選 舉是一場「騙局」，並指出在恐懼籠罩下，競選期間言論自由受到嚴重限制。軍政府已對 229名被指控「破壞」選舉進程的人提起訴訟，擔心抵抗力量發動突襲行動。有些人僅因 在臉書上點了一個「贊」就被定罪；一名男子因在9月的一篇帖子中質疑選舉合法性，被 判處七年苦役。但軍政府對來自國外的指責不以為然，仍堅持選舉將如期舉行。 緬甸的內戰滋生了人口販運和毒品走私，並成為大量網絡詐騙工廠的藏身之所。在美國逐 漸將注意力轉離該地區、歐洲又被烏克蘭戰爭牽制的背景下，軍政府希望在中俄以及印度 的幫助下，獲得長期執政的合法性，並逐步恢復緬甸在東南亞國家中的地位。有分析稱， 這場選舉將為東盟與軍政府關係正常化提供一個理由。 ─────────────────────────────────────── 緬甸軍政府主持選舉　聯合國批打壓異議聲音 https://www.cna.com.tw/news/aopl/202512260090.aspx 中央社 綜合仰光外電 緬甸在軍政府主持下，以3階段分區方式進行選舉投票，並訂於明年1月下旬完成。民主運 動領導人翁山蘇姬仍被監禁，聯合國批軍政府在選前打壓異議聲音。 法新社報導，民主監督團體表示，軍方主導的選舉，只是為軍事統治披上包裝外衣，這是 一場騙局。而聯合國抨擊軍方在選前大規模打壓異議聲音。 軍方於2021年2月結束緬甸10年民主實驗後，前文人政府實質領導人翁山蘇姬（Aung San Suu Kyi）的政黨全國民主聯盟（NLD）早已被解散，她本人至今仍被監禁。 軍事政變後，各地陷入5年內戰，如今全國許多地方已由反抗軍掌控；在反抗軍所在地區 ，無法進行投票；而在軍方控制的區域，則以3階段、分區方式投票。 緬甸軍政府所屬的聯邦選舉委員會（Union Election Commission）今天公布，第一輪投 票預定於本月28日，於仰光、瓦城（Mandalay）和首都奈比多（ Naypyitaw）等城鎮舉行 。 第二輪投票於明年1月11日，在另外約100個鎮區舉行。 第三輪投票於1月25日，在全國330個鎮區之中的63個鎮區舉行。 但民主監督團體指出，此次候選人名單，多是軍方精心挑選出來；此外，軍政府還嚴厲祭 法，將抗議人士或批評選舉的人，處以最長10年徒刑。 軍政府安全部隊鎮壓民主活動下，許多抗議人士因此離開城市，轉而投身邊疆少數民族武 裝力量，共同打游擊戰。（編譯：紀錦玲） ─────────────────────────────────────── 緬甸軍政府推遲五年重啟大選　多數參選政黨被指與軍方關係密切 https://www.setn.com/News.aspx?NewsID=1771100 三立新聞 編譯莊佳芳／綜合報導 緬甸軍政府推翻翁山蘇姬領導的民選政府後，時隔五年宣布於本月28日重新舉辦全國大選 。這場原定於2023年舉行的選舉，因內亂與安全局勢多次延期，如今終於登場，但其正當 性卻備受質疑。此次參與選舉的政黨，多數被外界認為與軍方關係密切。聯合國及多個人 權組織直指，這場選舉是在暴力與壓迫氛圍中進行，恐淪為軍政府延續權力的工具。隨著 反對聲浪升高、逮捕行動持續，緬甸是否真能藉由選舉走向政治穩定，仍充滿變數。 參選政黨多與軍政府有關 緬甸軍政府2021年推翻翁山蘇姬帶領的民選政府後已經過去五年，本月28日緬甸將重新舉 辦兩院全國大選，選出民族院與人民院的民選議員，此次的選舉原是軍政府領導人敏昂萊 （Min Aung Hlaing）承諾要在2023年8月前舉行的，但卻因為內亂多次被推遲。 投票預計將進行三輪，首輪投票在28日上午六點開始，次輪在1月11日舉行，末輪則在1月 25日進行。此次參與的政黨共有57個，但大多數皆被認為與軍方有關係，或是由軍方扶持 。翁山蘇姬領導的全國民主聯盟（NLD），在2023年就被軍政府以未依規定重新註冊為由 ，下令解散。 緬甸政黨幾乎全換新 衛報報導，根據選舉監督組織Anfrel的數據，在2020年曾參與大選的政黨中，有57%已經 不存在，但在當時，他們總共獲得超過70%的整體選票，以及超過90%的國會席位。 翁山蘇姬帶領全國民主聯盟，在2015年結束緬甸長達50年的軍政府統治，以壓倒性的勝利 接管政府，但在2021年遭遇軍事政變被迫下台，軍方扶持敏瑞（Myint Swe）擔任代理總 統，但隨即他就將權力轉交軍方，重回軍政府執政時代。 選舉遭普遍認為是騙局 這次的選舉被聯合國與多個人權組織認為是一場騙局，目的只是為了讓軍政府透過「代理 人」繼續執政。衛報報導，中國認為這次選舉是緬甸重回穩定的最佳途徑，但多數西方國 家卻認為這是一場騙局。聯合國人權事務資深專員圖爾克（Volker Türk）表示，此次選 舉是在暴力和鎮壓的氛圍中進行的，軍政府應停止使用暴力手段強迫投票，並停止逮捕任 何表達異議的人。 面對國際壓力，緬甸軍政府發言人紹敏通（Zaw Min Tun）表示，此次選舉並不是為了國 際社會舉行的。截至目前，軍政府已經以「干擾選舉」為由，逮捕超過200人，他們可能 面臨三年的牢獄之災，甚至是死刑。 翁山蘇姬現況成謎 高齡80歲的翁山蘇姬在2021年遭軍事政變推翻下台後，就被單獨監禁在首都奈比多的監獄 至今，其子阿里斯（Kim Aris）先前受訪曾表示，已經有兩年多聯繫不上翁山蘇姬，懷疑 母親已經命喪獄中。 對此，緬甸軍政府曾在本月16日發布聲明表示翁山蘇姬「健康狀況良好」，但並未提供任 何證據或相關細節，讓外界十分憂心。截至目前為止，綜合各家外媒，皆尚未取得阿里斯 對軍政府聲明的回應。 -- 長亭外，古道邊，芳草碧連天。晚風拂柳笛聲殘，夕陽山外山。 天之涯，地之角，知交半零落。一壺濁酒盡餘歡，今宵別夢寒。 長亭外，古道邊，芳草碧連天。問君此去幾時還，來時莫徘徊。 天之涯，地之角，知交半零落。人生難得是歡聚，惟有別離多。 　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　——【現代】李叔同《送別》 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 180.74.217.232 (馬來西亞) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/IA/M.1766727399.A.3CA.html