作者hangea (阿立)
看板IME
標題[問題] 自然輸入法的三代倉可否轉為五代倉??
時間Mon Jun 1 14:12:19 2009
打開自然輸入法的安裝資料夾c:\going32\裡面有
CJ.TBL跟CJ_B5E.TBL
我曾經試圖用五代倉裡面的TBL檔取代CJ.TBL
不過似乎另一個CJ_B5E和倉頡也有很大的關係，
所以這個方法失敗了
不知道有沒有方法可以把自然輸入法的三代倉換成五代倉呢？
先謝謝版眾了
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 140.116.109.45
1F：推 springman:抱歉，我不知怎麼換。只是想到以前我也用自然倉頡很多年 06/01 16:12
2F：→ springman:後來決定改用免費軟體時，才將自然倉頡丟掉 06/01 16:12
3F：→ springman:之後才用倉頡五代。然後就發現，用自然倉頡時 06/01 16:13
4F：→ springman:很多字都打錯，但是自然倉頡的容錯性很強，都跑出正確的 06/01 16:13
5F：→ springman:字來，改用其他的倉頡輸入法後常需要重新學習 06/01 16:13
6F：→ springman:但是慢慢也就習慣了。或許可以考慮換成其他的倉頡五代.. 06/01 16:14
我目前是用倉頡五代(不過是自己去抓原始碼用windows下的輸入法生成器製成)
因為我覺得世紀版太多重碼 而其他版字又太少，
會一直詢找新的五代倉是因為想要找到一個能自動依上下文選字的五代倉
(EX "頻"率 "顏"色)
並且解決當在句末最後一字若要選字時要去按數字鍵才行
(基本上如果能自動依上下文判斷 選字這個問題也會自動解決)
而倉頡之友那裡出的2008版五代倉
介面很漂亮可是在打倉頡碼時跳出來的是英文，讓我覺得很困擾= =
學倉頡背英文碼不會有點弔詭嗎？
如果要解決我所說的問題就不能靠WINDOWS內建的輸入法生成器，
這些問題是這個生成器所產生出來先天上的缺陷
不過我還沒看到一套ＩＭＥ的穩定比微軟自己生成的還穩定＝ ＝
自由倉頡是不錯的選擇，免費而且可以達到我想要的目的，
可是如果打太快的話軟體會跟不上...重點是我打得不算頂快= =
我一分鐘也才60~70之間...
順帶一提 如果有人想學倉頡，可以推薦用自由倉頡是很好的練習輸入法，
有點像是小孩子學步時用的螃蟹車，
他有逐碼提示可以在打字的同時熟悉拆碼
※ 編輯: hangea 來自: 140.116.109.45 (06/01 21:30)
7F：推 springman:「能自動依上下文選字的五代倉頡」可能就只有自然倉頡吧 06/02 08:40
8F：→ springman:我的倉頡五代是從香草輸入法開始用，後來也將倉頡五代 06/02 08:41
9F：→ springman:加到奇摩輸入法裡面，這樣的好處是程式與輸入法是獨立的 06/02 08:42
10F：→ springman:輸入法的檔案可以照自己的習慣修改，例如同字碼的順序 06/02 08:44
11F：→ springman:可以改成自己常用的順序，像「曲苗、歌砍」等字的順序 06/02 08:46
12F：→ springman:可將自己常用的字放前面。反正覺得不習慣的就改一下 06/02 08:46
13F：→ springman:慢慢就愈來愈習慣。只是仍無法依上下文來自動選字 06/02 08:47
嗯 我用輸入法生成器也是因為這個原因，我也會把一些選字的順序改成自己常用的，
只是每次都要刪掉設定檔重新生成一次ＸＤ，久了現在也大致上都改完了，
昨天我發現「易頡」這套軟體現在改得還不錯（以前還滿差的，而且作者更新很勤），
如果重碼時空白鍵就是直接出第一碼，要選第二字時就不能按空白鍵要按２，
（這就符合我後來第一次補充的期望，句末時出現重碼仍可自動出字）
（我現在對句末重碼的解決辦法是，
把句末常出現的字的重碼給刪掉，反正也不常用－ －）
另外他的自訂性滿高的（雖然我覺得還不夠），
他預設是
「輸入兩碼時以速成為優先出字」（這個功能我把他取消掉了）
「三碼以上以倉頡碼優先出字」（我把這功能勾選起來）
這樣改下來其實我覺得還滿好用的，也跟得上我的打字速度
他主打的是
打久了會依使用者常用的字去改變順序，
以及，
就算打錯了，輸入法也會自己去判斷找出對應的字
（第一項我覺得不錯，不過第二項我就不太喜歡，
雖然我自己還是常按錯鍵要重拆字，不過我都會打只是不小心打錯，
我打錯時他都出錯誤的碼給我是有什麼用...
而且他的設定當中還沒法把這個功能取消掉，所以我認為他的自訂性還不夠）
另外一個缺點，我覺得也是先天上的，
就是載入輸入法時會比WINDOWS內建的慢個一兩秒，
WINDOWS的在切換內建輸入法時幾乎是沒有等的，啪就切就去了，
易頡跟自然都還要等。
還有我也有試過香草輸入法(WINDOWS底下)，可是我覺得真的不太好用...
是香草輸入法只有在MAC下才好用嗎??
雖然如此我覺得易頡還是做得不錯，不管是打三代倉跟五代倉都可以用用看
（因為他會自動修正）
頗好用，而且他跟第五代世紀版一樣支持七萬字
（其實平常也不會打到這麼多字，所以我都是把世紀版放著當備胎罷了）
※ 編輯: hangea 來自: 140.116.109.45 (06/02 10:37)
14F：推 springman:我是將cj5.cin這個文字檔拿來改順序，之後複製回去即可 06/02 11:56
15F：→ springman:另外，我用的選重碼的第一個字也是按空白即可 06/02 11:57
16F：→ springman:另外，我聽說要選第二個字時，可以加個 x，例如 06/02 11:57
17F：→ springman:xbt 可選到冊，而不必按數字鍵，但第三個重碼字就不知 06/02 11:58
18F：→ springman:能按什麼鍵，目前我還是只能按數字鍵 06/02 11:59
19F：→ springman:我也不喜歡程式自動幫我選字，因為順序不固定反而麻煩 06/02 11:59
20F：→ springman:當然，像自然輸入法那麼聰明的除外... 06/02 12:00
21F：→ springman:新版的香草輸入法我用得不太習慣，反而0.7x版比較習慣 06/02 12:01
22F：→ springman:我大部份時間是用 Yahoo 輸入法，將 cin 檔 copy 進去 06/02 12:01
23F：→ springman:另外，我曾在網路上找到 unicode 的倉頡五代的 cin 檔 06/02 12:02
24F：→ springman:我也將它加到 Yahoo 輸入法與香草輸入法中 06/02 12:02
25F：→ springman:應該也支援好幾萬個字，只是確實數字記不太清楚... 06/02 12:03
26F：→ springman:有時遇到特別的字就可以用(有些人名是沒有 big-5碼的) 06/02 12:03
27F：→ hangea:其實我也知道先按X可以選第二個 可是這樣一來其實按的碼數 06/02 17:08
28F：→ hangea:沒有變少= =而且還要背重碼...所以我就沒背了 06/02 17:08
29F：推 springman:看來只有希望自然倉頡提供自然五代倉頡才能符合您的需求 06/02 19:49
30F：→ hangea:嗯 沒錯 不過還是很謝謝你啦 希望倉頡越來越多人學="= 06/02 22:09