作者oeoee (Mei)
看板Immigration
標題[問題] 已在台灣結婚登記但沒在美國登記 可行使配偶相關權益嗎？
時間Tue Jun 28 21:00:59 2011
各位好,
我先生是美國公民，而我是台灣公民，去年我們已經在台灣登記結婚，但沒有在美國公登
或登記，結婚之前我先生是持工作證待在台灣，而結婚之後目前是以依親的方式居留。
讀了許多這個版的文章之後，已經了解台灣的結婚證書是受到美國承認的，因為並不需要
再到美國登記一次，不然可能造成日後申請移民時造成不必要的問題，例如重婚等等。
但我很想了解另一個層次的問題，那就是，假設我和我先生這輩子都在台灣生活，而不打
算申請綠卡到美國生活(也許日後到美國都以觀光簽證入境，但就是沒正式提出移民申請)
，那這樣在美國的法律上，我能得到我的配偶相關權益嗎？這些權益也許包括我先生的
有形或無形資產等等。意即，就算我不是美國人，我是否受到美國法律相同的配偶保護？
另外，若我先生從未為我提出移民申請的話，美國政府如何知道他已經不是單身了呢？
會不會他在政府機構上仍是單身而他在美國能再結婚一次而不被發現呢？
如上都是一些假設性的問題。
我承認當初我們應該先在美國公證然後再回台登記，就不會有上述的困擾，因為兩國都有
了正式的記錄。
我甚至想了另一個方法，明年找個時間先回美國公證一次，然後回台後先把去年的結婚
登記取消，再用美國結婚證書重新登記一次。這樣，就算我不移民，也許就能夠消弭如上
相關的疑慮。只是這麼做，要多花一些精力、時間和財力。
煩請版上懂這個問題的版友不吝指教，謝謝!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 114.45.62.89
1F：→ kruz:美國沒有登記這回事.. 06/28 21:16
2F：→ LMFT:結婚登記可以取消的嗎? 要先問戶政機關相關法令 06/28 21:31
3F：→ oeoee:我知道美國沒有登記喔! 我指的是沒有在美國公證，抱歉! 06/28 21:52
4F：→ FeiFeiA:你想要得到什麼樣的保護？在台灣結婚就算沒有到美國辦理任 06/28 21:52
5F：→ FeiFeiA:何手續你先生還是已婚狀態 06/28 21:54
6F：→ oeoee:FeiFeiA，請問你說的已婚是指他在美國也算已婚嗎？ 06/28 22:03
7F：→ oeoee:我的認知是除非提出相關證明，不然在美國不會有人知道他已婚 06/28 22:04
8F：→ oeoee:因為美國不像台灣拿出身份證就能確認配偶欄... 06/28 22:05
9F：→ doughnut462:台灣結婚證書,戶籍謄本都可 (英文版) 06/28 22:27
10F：→ handpower:報稅的時候就要勾選已婚未婚 06/28 22:29
11F：→ FeiFeiA:在美國 很多福利都是要自己去申請才會有的 像是工作上的 06/28 22:30
12F：→ FeiFeiA:保險，你要幫伴侶申請 就得拿出結婚證書 可以算是有需要再 06/28 22:31
13F：→ FeiFeiA:提出證明的方式吧！ 06/28 22:31
14F：→ dunchee:"再到美國登記一次....不必要的問題"->之前有人貼的例子是 06/28 23:20
15F：→ dunchee:因為兩個不同日期(台灣證書和美國的)---你只要讓美國(市政 06/28 23:21
16F：→ dunchee:府登記的/發的)證書上的日期和台灣結婚證書上的日期一致就 06/28 23:21
17F：→ dunchee:不會有問題，也沒有需要特定另外取消台灣的結婚紀錄。當然 06/28 23:22
18F：→ dunchee:，美國各地法律條規不同(這點和台灣不一樣)，所以你可以先 06/28 23:23
19F：→ dunchee:問清楚可不可以這樣子做 06/28 23:23
20F：→ dunchee:"美國政府如何知道他已經不是單身了呢？"->這也是為什麼有 06/28 23:25
21F：→ dunchee:些人事後才被配偶發現先生原來有其他的老婆(且是有登記的 06/28 23:26
22F：→ dunchee:犯了重婚罪那種)--> 美國的情況是除非有刻意去查(包含電腦 06/28 23:26
23F：→ dunchee:軟體上的設計--如果某個政府機關的電腦程式只是"紀錄"，沒 06/28 23:27
24F：→ dunchee:有另外去連線到其他單位去搜尋/比對/驗證，那麼這自然也不 06/28 23:28
25F：→ dunchee:知道)，不然的話確實是沒人知道。所以妳要到美國登記的話 06/28 23:28
26F：→ dunchee:有個好處，至少(有人/電腦軟體願意查的話)查的到。另外一 06/28 23:29
27F：→ dunchee:個好處因為本來就美國自己的文件，日後要拿出來的話可以省 06/28 23:29
28F：→ dunchee:去很多麻煩 06/28 23:30
29F：→ dunchee:至於你說的"相關權益"，這要看個別的情況--光是聯邦法/各 06/28 23:31
30F：→ dunchee:州(以及city/town可能也有)都不盡相同，且你要看所涉的 06/28 23:32
31F：→ dunchee:權益內容是什麼(然後看是由誰/哪個單位管) 不過美國有個好 06/28 23:32
32F：→ dunchee:處就是你可以去爭取(自己去或是找律師)，且美國確實會考量 06/28 23:33
33F：→ dunchee:你是一個美國公民的老婆這一點 06/28 23:33
34F：→ dunchee:所以很多東西你要的到的機會都很大，差別只是中間步驟的 06/28 23:34
35F：→ dunchee:繁複差別而已 06/28 23:34
36F：→ cchris:你們不應該到美國再結一次婚;美國可以秘密結婚,不會有人知 06/29 01:03
37F：→ cchris:美國的婚姻是由各縣府管的,不是全國事務,各地各自為政 06/29 01:03
38F：→ cchris:互相之間也互不聯絡,有的縣可以秘密結婚,不讓任何他人知道 06/29 01:04
39F：→ cchris:就只讓自己和對方兩個人知道這個婚姻而已;但只要結了婚, 06/29 01:04
40F：→ cchris:(不論是秘密的還是在海外)都算已婚,填所有聯邦申請表都寫是 06/29 01:05
41F：→ cchris:否則就是詐欺和偽證,是非常嚴重的罪 06/29 01:05
42F：→ cchris:總之,只要結婚了,你就有保障;美國政府根本不知道任何人狀態 06/29 01:07
43F：→ cchris:所有的婚姻狀態都是每個人"宣稱"的,如果說謊就是詐欺 06/29 01:07
44F：推 wanji:取消去年的結婚登記=離婚記錄 07/24 07:30