作者loveema (被遺忘的天使)
看板Italiano
標題[問題] 有關稱呼
時間Thu Nov 15 10:42:02 2007
請教各位,
我的義大利網友總是很開心地叫我 mia stella,
他說這是一種稱呼你所關心的人的說法,真的嗎?
老實說我還是不太懂星星跟關心的人之間的關聯啦? XD
還有,這對義大利男生來說很常見嗎? 都會用這樣來稱呼女生囉?
麻煩諸位先進解惑一下,謝謝
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.130.20.110
1F：推 pttxptt:這讓我想到冬天的太陽、夏天的冰淇淋還有巧克力.... 11/15 11:22
※ 編輯: loveema 來自: 220.130.20.110 (11/15 12:08)
2F：推 hipperlee:好像還蠻常見的唷 是很喜歡你才會用的稱呼喔~~ 12/02 21:51
3F：→ hipperlee:我真是羨慕你啊~~~~~ 12/02 21:52