作者helencherry (藍色大海)
站內JP_Custom
標題[請益]日本所謂的世界三大美女?
時間Sat Apr 7 01:27:35 2007
我常聽到日本說世界的三大美女,分別是埃及豔后克莉歐佩托拉,中
國的楊貴妃跟日本的小野小町,可以請問一下這說法的由來嗎?
因為這裡面兩個東亞,一個非洲美人,好像也不是「世界」的範疇,
論影響力,楊貴妃跟克莉歐佩托拉的確有影響到國家政事,但是我在網路
上查小野小町的資料卻很少,很像是虛構的人物耶....
通常像這種說法不是會有個來由嗎?比方說好事的文學家把他們兜在
一起,像中國的四大美人西施、王昭君、貂蟬、楊貴妃也剛好嵌上沉魚落
雁,閉月羞花,雖說裡面有虛構人物,但對比四位的艷名與讓人唏噓的結
局,也不失為一個不錯的排法,而且中國自己愛怎麼排,也沒說我們這四
個是世界四大美女啊?
「世界」三大美女?感覺...好自high喔,跟我印象的日本民族性不太
一樣,所以想知道這說法的出處@@,而且這說法我只聽過日本這樣說耶
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.223.214.80
1F:推 ayan:小野小町是古代有名的美女歌人啊 也是有傳奇故事啦 04/07 01:32
2F:推 NewYAWARA:就是日本自high的說法,不要懷疑= = 04/07 01:35
3F:推 ayan:去WIKI查 小野小町是日本自己代換 本來說是瑪麗皇后... 04/07 01:37
5F:推 ayan:不過瑪麗皇后的話 就也是有跟政治相關了耶... 04/07 01:41
6F:推 ayan:抱歉我搞錯了 日本是把希臘神話的美女海倫代換成小野小町orz 04/07 01:47
7F:推 helencherry:謝謝,原來日本也是會自high的啊! 04/07 21:27