作者yangkoumi (用力活著)
看板JP_Custom
標題Re: 気にする
時間Wed Apr 9 09:24:57 2008
其實台灣和中國的區別對於日本人有時也分不太清楚
此外，對於台灣的目前的政治局勢很多人還是不了解的
記得去年暑假去京都遊學
有一天，有個同學發現牆上的世界地圖有個驚人之處!
在地圖最下面的年代記表中，有西元、中國朝代、日本時代等等~
但是，在清朝之後的標記居然是:清-->中華民國(至1949)-->中華人民共和國
難道意味著中華民國已經滅絕了嗎???
當下，有同學馬上跟老師說地圖的嚴重錯誤
但老師反應居然是，"へー本当に、知らない。。"
結果那位同學不死心，還拿出護照
但老師的反應還是很驚訝....
不知道日本人是不是把台灣跟香港的處境想得差不多
但是，大多數的日本人還是蠻喜歡台灣人的說(可能是比較親日吧)
總之，我覺得台灣人就是台灣人，雖然有時候會跟中國分在同一類
但是，若從最基本的認知來看，應該多多少少可以理解他們的想法
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 118.165.227.45
1F：推 pannylane:在世界上來說,中華民國確實已經被中華人民共和國所取代 04/09 11:12
2F：→ pannylane:這也是為什麼我們不能以中國或中華民國等名稱加入聯合國 04/09 11:13
3F：→ pannylane:因為這樣的名稱已被中華人民共和國所註冊,就和商標一樣 04/09 11:14
4F：→ pannylane:已註冊就不能再有雷同者 04/09 11:16
5F：→ pannylane:台灣確實有獨立主權,但是在世界上只要說到中國或中華, 04/09 11:17
6F：→ pannylane:一般而言會讓人聯想到的就是中華人民共和國 04/09 11:19
7F：→ pannylane:對他們來說世界上就只有一個中國,從清->中華民國->中共 04/09 11:25
8F：→ pannylane:這是可以理解的... 04/09 11:26
9F：推 btree:大家都理解 只是無法接受...XD 04/09 11:59
10F：推 zzziiii:中華民國已經滅亡了 這可是老蔣自己說的 04/09 12:52
11F：推 VaderChuLip:不驚人阿...那是世界上大多數的認知 04/09 17:22
12F：→ crowking:蔣家不代表中華民國吧.就如同DDP也不代表台灣 :D 04/09 18:24
13F：推 Lovetech:聯合國又不是智財協會 台灣以什麼名號都不能進聯合國的 04/09 19:29
14F：→ Lovetech:是什麼原因 大家都知道 若今天沒有那個國家作梗 誰會在乎 04/09 19:29
15F：→ Lovetech:台灣用什麼名號進去 04/09 19:30
16F：→ Lovetech:那是政治問題 不是商標問題 04/09 19:33
17F：→ Lovetech:假設今天中國因為一些原因沉沒 明天台灣就可進聯合國了! 04/09 19:35
18F：推 AmazingRustu:推樓上，說穿了還是醜惡的政治問題 04/09 19:51
19F：推 btree:中國會很高興台灣用中國台灣的名義進去 只是 何苦呢~ 04/09 19:59
20F：推 qqmango:聯合國只能以國家為單位吧，中國台灣頂多算地區?... 04/10 09:23
21F：推 megaboost:中華民國被中華人民共和國取代?敢問一樓拿的是人民幣? 04/10 09:53
22F：→ mountstar:我覺得比較合邏輯的說法應該是ROC的中國代表權已被PRC取 04/10 16:23
23F：→ mountstar:代 而台灣只是一個地區的名字暫時被ROC借來作為在國際上 04/10 16:24
24F：→ mountstar:走跳用的名稱 04/10 16:25
25F：→ mountstar:因此日本人的中國朝代表會寫成那樣照我的說法是正確的 04/10 16:25
26F：→ mountstar:而日本人將台灣與大陸視作兩國也是正確的 04/10 16:26
27F：→ mountstar:而且日本國將台灣視為中國一部這看似兩相違背的作法也說 04/10 16:27
28F：→ mountstar:的過去了 不是嘛 04/10 16:28
29F：→ pannylane:回mega大 我想表達的意思和mountstar是一樣的 並且 04/10 17:50
30F：→ pannylane:我很確定我平常用的是新台幣 04/10 17:52
31F：推 WonWonDog:其實要要求日本人有國際觀也真的是有點難...畢竟課本對 04/10 19:03
32F：→ WonWonDog:於所謂台灣問題想必也不會著墨太多，況且台灣的國際觀也 04/10 19:04
33F：→ WonWonDog:不敢說很足夠吧XDD 國際政治這一個課題真的離一般人生活 04/10 19:05
34F：→ WonWonDog:不算近。餃子事件等類型以外的國際新聞真的對人民生活影 04/10 19:05
35F：→ WonWonDog:想不大~~~ 台灣若能發展好來增加國際曝光率與軟文化實力 04/10 19:07
36F：→ WonWonDog:到也就不需要這麼悲觀了。主權這檔事等我們籌碼多了再說 04/10 19:09
37F：推 tellmey:中華民國早就被取代了 只是還有人認不清國際事實 04/10 19:52
38F：→ mountstar:樓上的 所以呢?? 你要戰政治也要推點跟日本文化有關的吧 04/10 20:12
39F：推 Machadango:推文請自制 已經偏離版旨了 04/12 03:37