作者jujusun (juju)
看板JP_Entertain
標題[新聞] 關鍵字 [草食系男子]
時間Thu Feb 26 16:18:02 2009
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板]
作者: jujusun (juju) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 關鍵字 [草食系男子]
時間: Wed Feb 18 02:35:57 2009
翻譯自日本讀賣新聞
----------------------------
[原本一有空隙的話,就會變身成大野狼的…卻變成像羊一樣的溫和]以這樣的態度與
女生接觸的年輕男性有變多的趨勢,名字就叫[草食系男子]
[與異性以朋友感覺交往、就算喝酒也不會亂性、過著自己想要的生活]是這些人的共同點
[最近的20～30多歲的男性不再強烈的想要交女朋友，也不強求自己要有男子氣概」
專欄作家深澤真紀2006年，命名了這樣的溫厚性格的男性為「草食系男子」
舉具體例子的話--30歲的男性公司職員說[趕不上最後一班電車回家、和女生朋友一起
去賓館過夜] [卻什麼事都沒有發生。純粹睡覺而已]明確的表達了男女朋友與女性朋友
間的界線
詢問了東京的某結婚仲介公司，詢問了成年男性有關與女性交往程度的問題，
約8成回答了「沒有對象」。同時，去年度的調查，3人中有1人表示[不想要有對象],[一
個人生活比較快樂][寧願把時間、金錢拿去做其他的事]之類的理由很多,很滿足自己的
現況、缺乏想要女朋友的熱情
深澤先生表示，這些人的生活背景為，<1>在物質生活豐富的時代成長，已不再需要非
常努力才能得到想要的東西<2>只了解泡沫經濟的社會,對未來不會有很大的期待
這些草食系男子的喜好，對經濟也帶來著影響。譬如，汽車製造廠。以前，跑車被認為
是約會的必需品,不過，現在想法變成「要花很多維持費，也不環保」。Nissan汽車在02年，
推出適合年輕人的小型汽車，強調了像是與朋友相處或是待在自己的房間般有放鬆氣氛的
地方，非常受歡迎。在該公司說「現代的年輕男生對於車子的要求，比起速度和力道,似
乎比較喜歡能夠放鬆的感覺」。
對這樣的草食系男子，有許多女性和中年男性抱怨他們「沒有領導感」[不能了解他們
在想什麼]
最去年出版了「草食系男子『女孩男』改變日本」的書，作者牛窪惠對草食系男子寄託
期待。「他們不強求有男子氣概，天生認為男女平等。說不定領導著新的時代變成熟了的
消費風格」。
你的身邊也有草食系男子嗎？
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.138.106
1F：推 jakevin:那會被吃掉 02/18 02:36
2F：推 Hollowcorpse:根本就只是娘泡... 02/18 02:37
3F：→ nolive:根本就是在說我嘛 我的朋友都叫我誠實可靠小郎君 02/18 02:38
4F：推 ComiCooL:那我就是雜食系的 02/18 02:38
5F：→ leo1986:變聰明了 02/18 02:39
6F：→ taied:這是多元的表現~誰說男生一定要怎樣 02/18 02:40
7F：推 Jason0813:仙人跳軍團:可恨 02/18 02:40
8F：→ Sadira:以前在八卦就看過，好像沒什麼新的內容 02/18 02:43
9F：推 unicorn616:原來我是草食系啊..... 02/18 02:46
10F：→ YuZu666:在台灣傳統社會裡 這種叫沒擔當 沒志氣 沒上進心 沒有用 02/18 02:46
11F：推 rhombohedral:日本一堆腦殘硬要給不同性格的人群分類 台灣再抄 02/18 02:55
12F：→ evadx:超能力系 絕招 精神光波 02/18 02:57
13F：推 ccl007:大家要當西索 (舔) 02/18 03:00
14F：→ gohome0083:不只抄，台灣還會亂改版咧... 02/18 03:12
※ asleepzzz:轉錄至某隱形看板 02/18 03:13
15F：→ yauhh:尼特族的變種 02/18 03:17
16F：→ assassass:台灣只用兩個字就形容了這種人..."好人" 02/18 03:17
17F：→ greelate:沒卵蛋.... 02/18 03:17
18F：推 nightcatman:簡而言之就是娘炮 02/18 03:18
19F：→ greelate:卵蛋對他們而言沒用，乾脆像茂伯說的「甘A曬掛掉？」 02/18 03:19
20F：→ jujusun:這不是NEET吧... 02/18 03:21
21F：推 kliff:畜生不如？？？ 02/18 03:24
22F：推 rhombohedral:NEET是啥意思? 我有在日劇虎與龍裡看到耶 02/18 03:24
23F：推 kyosp:連NEET的定義都搞不清楚就別瞎說了 還變種勒... 02/18 03:25
24F：推 Hollowcorpse:NEET: Not currently engaged in Employment... 02/18 03:29
25F：推 rhombohedral:NEET是説沒有目標 像那個少爺一樣 跟草食性差很多 02/18 03:30
26F：→ Hollowcorpse:Education or Training 關NEET屁事 02/18 03:30
27F：推 doasgloria:man貨不流行啊 現在流行纖細的男孩子 02/18 03:31
28F：→ rhombohedral:真的有領導感又被說大男人... 02/18 03:32
29F：→ jujusun:我覺得不能用負面角度去看 要接受這樣人變很多的事實 02/18 03:33
30F：→ jujusun:這樣的現象也衍伸出[肉食女子]現象 因為戀愛機會變少 02/18 03:34
31F：→ jujusun:找對象積極的女性也變多的趨勢 02/18 03:38
32F：推 rhombohedral:分草食肉食? 吃ㄋㄐ叫什麼食? 腐食? 02/18 03:39
33F：→ yauhh:就是意思完全不一樣才叫變種啊,你叫什麼,還要說文解字勒 02/18 03:39
34F：→ yauhh:看到黑影就開槍 02/18 03:40
35F：→ rhombohedral:愛動漫電玩少出門叫宅 30歲以上未婚叫腐女 02/18 03:42
36F：→ jujusun:意思不一樣叫變種? 好像不是這樣耶 變種要同樣本質吧 02/18 03:44
37F：→ rhombohedral:留鬍子性騷擾叫痴漢 可愛叫萌 很多都記者寫的 02/18 03:44
38F：→ gohome0083:阿就記者不懂裝懂 奇怪的生態 02/18 03:47
39F：推 VirtualHeart:咩~~ 02/18 04:05
40F：推 lordar:另一名詞:肉食女子!草食男子一向是肉食女子的最愛 02/18 04:32
41F：→ highway4625:其實我是草食性男子(羞) 02/18 04:41
42F：推 shinrei:可愛不見得是萌啦，只能算萌屬性之一。萌點端看個人喜好。 02/18 04:56
43F：→ shinrei:腐女是喜歡BL的人耶! 如果真如r大所云，那記者還真誤導人 02/18 04:58
44F：推 uiorefd:如果他會修電腦 叫做好人 如果他常讓女性搭便車 叫司機 02/18 05:16
45F：→ uiorefd:然後這種人在台灣有個通稱 叫做 宅男 (非指專業OTAKU) 02/18 05:18
46F：推 liusim:GAY 02/18 05:18
47F：推 s123999015:變種...那我能不能說你是蟑螂的變種？ 02/18 05:37
48F：→ s123999015:不一樣就是變種？ 02/18 05:37
49F：推 rhombohedral:會說NEET變種可能是說沒有強烈企圖心跟慾望的特點.. 02/18 05:52
50F：噓 miduki:噓rhombohedral，腐女是喜歡BL的女生好嗎???? 02/18 05:54
51F：→ rhombohedral:腐女那點是我記錯 30歲以上未婚有還有一個詞 02/18 05:56
52F：→ rhombohedral:但不是熟女... 02/18 05:56
53F：推 rhombohedral:韓國男人會比較適合日本這些吃肉的... 02/18 06:05
54F：推 ispy03532003:幹 我有這種傾向(可是我不娘阿┐(─＿─)┌) 02/18 08:04
55F：推 yamitis:三十歲以上未婚 日本稱鬥敗犬..就是某齣劇拿來用的那個 02/18 08:21
56F：推 sinfe:很明顯的是好人 02/18 08:49
57F：推 doordie25:尼特族不就是土方十四郎嗎?? 02/18 08:55
58F：推 youzen1226:十四是OTAKU啦～ 02/18 09:13
59F：→ sliencesky:刻板印象就如上述許多推文，認為娘砲什麼的，男生一定 02/18 09:33
60F：→ sliencesky:如何，別把自己的想法硬套在別人身上 02/18 09:35
61F：推 uramf:GAY....當然對女生沒感覺吧 == == 02/18 09:45
62F：→ sliencesky:更正：某些推文 02/18 09:46
63F：推 bg00004:這個意思是叫男生要當大男人了喔....(笑) 02/18 10:18
64F：推 hasucker:=========有沒有 草食男 vs 敗犬女 的八卦?========= 02/18 10:29
65F：→ jujusun:這不是GAY喔 你知道日本牛郎都長什麼型嗎? 02/18 10:50
66F：推 widec:在歐美會被女生叫作GAY 02/18 10:51
67F：→ jujusun:長頭髮 染髮 漂亮 但他們不是gay 這是台灣沒有的文化 02/18 10:51
68F：→ jujusun:所以或許你會覺得這樣像gay 02/18 10:53
70F：→ jujusun:代表人物是瑛太、東方收音機的慎吾 02/18 11:46
71F：推 gogogo12321:重金搖滾雙面人的根岸私底下也是很nice的 02/18 13:29
72F：推 CALLING:終於有一個我自己想承認的新族群了XD 02/18 17:25
73F：推 moontin:不就是牛蒡男嗎？ 克勞薩大人的原型 02/18 23:16
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 61.65.117.97
74F：推 WHO0204:會不會被饑渴的女生推倒!? 02/27 01:07
75F：推 brokenleg:這也不錯阿 02/27 12:45