作者jack801016 (電子發票小板工)
看板JP_Entertain
標題[情報] 月曜から夜ふかし 將在Netflix上線
時間Tue Apr 21 11:15:42 2026
日本電視台宣布
自下週（4/27）播出的集數開始
月曜から夜ふかし（緯來譯：有的沒的調查局）將在Netflix上線
先前緯來有買這部來播，後來就沒再買後面的集數了
想關注這節目的可以留意
https://www.oricon.co.jp/news/2449945/
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 42.72.189.91 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JP_Entertain/M.1776741345.A.5CE.html
1F：推 allexj: 新聞裡面提到的 Golden SIXTONES 已經上架 netflix 了 04/21 11:21
2F：→ kukki: 太讚了吧，之前都只能趁去日本的時候狂看，感動！ 04/21 18:42
3F：推 lovehan: 原來15週年了 04/21 18:52
4F：→ a27281591: 也要看會不會擋區或是上哪些集數 04/21 19:13
5F：推 yeh3360: 最近少了松子缺席村上一人奮戰很辛苦啊，不過風格 04/21 22:42
6F：→ yeh3360: 也沒有以前辛辣了 04/21 22:42
7F：→ sujigary: N的翻譯...不期不待 04/21 23:15
8F：推 kukki: 松子為什麼缺席啊@@? 04/22 11:43
9F：→ kuomika: 開刀 04/22 12:15
10F：推 hawardhsz: 5時夢中松子上星期就回歸了 其他節目應該會有新集數 04/22 12:44
11F：→ i300ml: 頸椎壓迫到，緊急開刀 04/22 17:16
12F：推 kukki: 感謝大家回答, 希望松子身體要健康啊 04/23 11:16
13F：推 blanka: 看來VPN要開到日本看Netflix了 04/23 18:12
14F：推 Ethan1215: 台灣Netflix的即將上架已經可以看到月曜了 04/24 00:39
15F：→ a27281591: 太好了，希望翻譯... 04/24 01:46
16F：推 flora807: 我還以為netflix上架的節目名稱是月曜夜未央 04/25 17:56
17F：→ jack801016: 沒有，沿用緯來的標題 04/25 20:54
18F：推 leetaka: Netflix台灣好像標示5/21上線 04/26 22:06
19F：推 Wumax: 與其看N垃圾翻譯不如開TVer啃生肉 04/28 16:40
20F：→ Wumax: 動漫都能翻成那樣 這種吐槽的一定翻更糟 04/28 16:40
21F：推 kukki: nf也可以切成生肉啊 okla 04/29 04:42
22F：推 S890127: NF還可以切日文字幕 04/29 18:40
23F：→ S890127: 只希望不要為了國際上架限縮尺度 04/29 18:40