（責任編輯:李春） ２００６年１月７日晚，音樂劇《雪狼湖》在北京首都體育館舉行了全球巡演的落幕 演出。這部華語音樂劇從２００４年１２月２４日開始在全球巡迴演出，其中包括內地 ２５個城市。據北京天星文化娛樂有限公司總經理、全國營運總監沈曉力保守估計，內地 的票房收入近２億元人民幣。在內地許多人還分不清音樂劇和歌舞劇是什麼的時候，《雪 狼湖》是怎樣衝進內地市場？如何創造音樂劇的盈利“神話”？記者帶著疑問採訪了《雪 狼湖》的出品人天星文化娛樂有限公司的陳淑芬、全國營運總監沈曉力和《雪狼湖》合作 方中國國際文化藝術公司江淩總經理和相關人士，揭開《雪狼湖》內地巡演成功之謎。 陳淑芬：我對這個劇很有信心 “內地音樂劇沒有演唱會紅火，這個問題我當時想到了，所以我們選擇張學友來以人 帶劇，等以後內地音樂劇市場成熟之後，就不用歌星來帶劇這種方式了。”陳淑芬告訴記 者，在最初想把音樂劇在內地演出時，《雪狼湖》沒有《貓》那樣的品牌，用張學友這個 在音樂方面非常有實力的歌手吸引觀眾走進劇場，進而讓觀眾熟悉、接受音樂劇本身。 據了解， １９９７年３月２８日至５月９日，《雪狼湖》在香港接連上演 ４２ 場 ，刷新了香港紅磡體育館演出紀錄。香港演出之後，應觀眾強烈要求，《雪狼湖》又在新 加坡加演７場。陳淑芬向記者展開了當時《雪狼湖》演出時新加坡報紙的報道，從一整版 一整版地報道該劇大幅的圖片和文字中，可以想像《雪狼湖》當時在新加坡演出盛況。 “我們要打造華人自己的音樂劇。在內地演出時我對張學友很有信心，對這個劇很有 信心。”陳淑芬表示。 陳淑芬 香港娛樂圈稱她為“陳太”。見證了港臺娛樂業２０多年的興衰起伏，一手打造了汪 明荃、鄧麗君、許冠傑、羅文、徐小鳳、梅艷芳和張國榮等巨星。１９９７年３月，陳淑 芬策劃、製作並出品、張學友創意並主演的音樂劇《雪狼湖》在香港首度公演。 “當年我們用１０個月的時間做了１００場張學友個人全球巡演，很熱鬧、也很成功 ，但今後如果還做演唱會，我們想不出還能用什麼形式。巡演時，我們在美國和英國看了 很多音樂劇，學友當時就說，國外能做的我們中國也能做。”《雪狼湖》出品人、“金牌 製作人”、天星文化娛樂有限公司總經理陳淑芬告訴媒體。 １９９７年，《雪狼湖》在香港公演獲得巨大成功。北京天星文化娛樂有限公司總經 理、全國營運總監力沈曉力回憶起《雪狼湖》在香港上演的情景：幾乎所有的女觀眾都哭 了，還有部分男孩子也跟著劇情掉眼淚。演完一場觀眾還要求加演，一連演了４２場，票 房達１億港幣。之後《雪狼湖》開始憑藉著“香港經驗”走出去，到澳大利亞、美國等國 家去演出。當時也曾考慮過中國內地市場，但鑒於當時音樂劇市場不夠成熟、硬體設施達 不到標準等原因，最終《雪狼湖》與內地觀眾擦肩而過。 “１９９７年《雪狼湖》如果 在內地巡演，一張門票得５０００元，否則我們就賠了血本。”沈曉力向記者說起１９９ ７年《雪狼湖》是否要引進內地的情景。在香港演出的《雪狼湖》粵語版投資１億港幣， 在內地演出粵語要改為普通話，這還需要投資１億港幣，就當時內地的音樂劇市場，門票 ５０００元，演出３００場才有可能回收成本。 http://myurl.com.tw/f3cq --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 220.135.47.25