作者q6119amy (丁)
看板Japan_Living
標題[徵人] 徵2/12-14東京翻譯（逛展）
時間Fri Jan 24 14:33:59 2025
我在規劃2/12-14要去東京台場的商展，
需要找個會中文和日文的口譯夥伴，
目前規劃一天時間大約10:00-17:00
費用：一日9000日幣
（如果不能三天 可以討論可以幾天）
主要是陪我詢問廠商產品介紹跟對應
不會有過多專業術語。
是禮品展，所以會很有趣，有機會可以一起逛展會，有興趣的歡迎私訊！
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 59.126.50.164 (臺灣)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japan_Living/M.1737700441.A.CC2.html
1F：推 JinCheng5566: 板規 五 6. (4)01/24 14:36
※ 編輯: q6119amy (59.126.50.164 臺灣), 01/24/2025 14:50:05
2F：→ q6119amy: 抱歉 已更新價格 01/24 14:50
3F：噓 Dumbbbb: 等於時薪不到1300日幣 這種薪水想找翻譯喔...... 01/24 15:10
4F：噓 onionandy: 這什麼請猴子的價格 01/24 15:16
5F：→ winnie759281: 價格太低了..多年前接過展場工讀,時薪2000+交通費 01/24 15:21
6F：→ winnie759281: 而且還有供餐...當時幾乎是友情價格幫忙了 01/24 15:22
7F：→ winnie759281: 建議爬文多看一下行情比較好 01/24 15:23
8F：→ miture: 19年有被找去過時薪5000日圓的 01/24 17:26
9F：→ miture: 一日9000日圓實在慘不忍睹 01/24 17:27
10F：→ charlie1667: 肥肥コミケ當売り子友情價2萬 供餐 01/24 19:15
11F：噓 asakura0907: 少打一個0就原諒你 01/24 20:16
12F：噓 wabisabi8023: 一日 太瞧不起人了吧 01/24 21:01
13F：噓 B0988698088: 9000你拿回去多買幾本日文參考書唸吧 01/24 21:46
14F：→ tfhs: 這種專業商談 之前被找過 對方開價一天五萬日幣給您參考:) 01/25 13:04
15F：噓 tfhs: 話說回來東京最低薪資7hr也有八千多 開九千真的很誇張 01/25 13:14
16F：噓 linisthebest: 可憐哪 01/25 17:09
17F：噓 x24627785: 建議切腹 01/25 20:46
18F：→ blueMie: 幣值打錯？我5年前口譯一天就8千台幣了... 01/27 21:13
19F：推 koiiro: 這價格有考慮過口譯也是專業技能嗎 01/29 02:20
20F：推 KomeijiYuki: 一天9000大概只能找考試N1口說N5的 01/30 11:29