https://www.oricon.co.jp/news/2440360/full/ 俳優・志尊淳が、日本テレビ系4月期日曜ドラマ『10回切って倒れない木はない』（4月 12日スタート、毎週日曜　後10：30）の主演を務めることが6日、発表された。志尊は 、民放ゴールデンプライム帯ドラマ初単独主演となり、韓国有数の財閥の養子となった 日本人青年のキム・ミンソク（青木照）を演じる。韓国でロケを敢行し、韓国語での演 技に初めて挑戦する。 本作は、秋元康氏が企画し、完全オリジナル脚本で描く日韓をまたいだ波瀾万丈な純愛 ラブストーリー。幼い頃に日本人の両親を失い、韓国有数の財閥の養子となったキム・ ミンソクは、後継者と目されていたが、養父の死後、失脚する。韓国の家を追い出され る事態に。悲しみに暮れながらも、23年ぶりに日本にやってきた。 幼い頃に父親を事故で亡くし、その経験から、貧しさを乗り越え医師となった河瀬桃子 は、自分と同じ悲しい想いは誰にもさせないという信念のもと日々懸命に命と向き合っ ている。そして、日本でミンソクと桃子が出会う。この時の2人は、子どもの頃に2人が とある場所で出会っていたことを知らなかった。 「10回切って倒れない木はない」という韓国のことわざは、どんなに難しいことでも、 何度も挑戦し続ければ必ず成功することができるということを意味する。この言葉が2 人をつないでいた。その事実に気付かないまま、23年の時を超え、国の壁も越えて、2 人は惹かれ合っていく。しかし、予想だにしない試練が次々と降りかかる。困難な状況 に陥りながらも、迷いながらも、諦めずに立ち向かっていく。 主演を務める志尊は、大河ドラマ『青天を衝け』、NHK連続テレビ小説『らんまん』、 映画『52ヘルツのクジラたち』など数々の話題作に出演、自然体かつ確かな演技力で幅 広い役柄に挑み続けている実力派俳優。さらに、Netflixシリーズ『幽☆遊☆白書』『 グラスハート』が全世界配信されており、活躍のフィールドはグローバルに拡大中。日 本テレビでは、昨年放送されたドラマ『恋は闇』で、連続殺人にまつわる秘密を抱えた ミステリアスなキャラクターを繊細に演じて大きな話題を集めた。 そんな志尊が演じるのは、幼い頃に両親を失くし、韓国有数の財閥の養子となった日本 人青年のミンソク。後継者と目され活躍していたが、養父の死後に失脚。韓国の家を追 い出される。悲しみに暮れながら23年ぶりにやってきた日本で、医師・桃子と出会い、 互いに惹かれ合っていく。自分の居場所は一体どこなのか。やるせない想いを心の底に 抱えて波乱の人生を生きるミンソクの苦悩、そして桃子とのピュアなラブストーリーを どう演じていくのか、志尊が見せる新たな魅力に期待が膨らむ。 また、本格的な韓国ロケを敢行するほか、志尊が韓国人キャストと韓国語での演技を披 露するのもドラマの大きな見どころ。本作でのさまざまな初挑戦を通して、俳優として の新境地に踏み出す。 ミンソクと運命的な出会いを果たすヒロイン・桃子役など日本のキャストはもちろん、 ミンソクの養父をはじめとする韓国のキャストまで、日韓の超豪華俳優陣も今後発表さ れる。 ——— 志尊淳將擔任日本電視台4月檔週日劇《沒有砍了十次還不會倒的樹》（4月12日開播，每 週日晚上10點30分）的主演。志尊淳將首次單獨主演民放電視台黃金時段連續劇，飾演被 韓國頂級財閥收為養子的日本青年金敏碩（本名：青木照）。本劇將在韓國進行拍攝，他 也將首次挑戰韓語演技。 本作由秋元康企劃，採用完全原創劇本，描寫跨越日本與韓國的波瀾壯闊純愛故事。金敏 碩幼年時失去日本籍父母，之後被韓國頂級財閥收養。原本被視為繼承人，但在養父過世 後失勢，甚至被趕出韓國的家。帶著悲傷，他在23年後再次來到日本。 另一方面，女主角河瀨桃子幼年時因事故失去了父親。因為這段經歷，她努力克服貧困成 為一名醫生，並抱持著「不想讓任何人再經歷和自己一樣的悲傷」的信念，每天拼命與生 命奮戰。 之後，敏碩與桃子在日本相遇。然而此時的兩人並不知道，他們在小時候曾在某個地方相 遇過。 「沒有砍了十次還不會倒的樹」是一句韓國諺語，意思是： 無論多困難的事情，只要不斷挑戰、持續努力，最終一定能成功。 這句話正是連結兩人的關鍵。 在尚未察覺這個事實的情況下，跨越23年的時光與國界的阻隔，兩人逐漸被彼此吸引。然 而，意想不到的考驗接連降臨。即使陷入困境、內心迷惘，他們仍不放棄地面對挑戰。 志尊淳在本劇中飾演的敏碩，幼年失去父母，被韓國頂級財閥收養，原本被視為繼承人， 但在養父去世後失勢並被逐出家門。23年後，他帶著悲傷來到日本，與醫生桃子相遇並逐 漸相互吸引。 「自己真正的歸屬究竟在哪裡？」 懷抱著無法排解的思緒，敏碩走過動盪的人生。而他與桃子之間純粹的愛情故事將如何展 開，也令人期待志尊淳展現新的魅力。 此外，本劇除了進行大規模韓國外景拍攝外，志尊淳也將與韓國演員以韓語對戲，這也是 本劇的一大看點。透過這些全新的挑戰，他也將邁向演員生涯的新境界。 至於與敏碩命運般相遇的女主角桃子，以及敏碩養父等韓國角色在內的日韓豪華演員陣容 ，未來也將陸續公布。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 111.82.171.103 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Japandrama/M.1772741070.A.FC8.html ※ 編輯: SeanLi1013 (111.82.171.103 臺灣), 03/06/2026 04:06:19