[聖經] 羅馬書第五章(「平安與喜樂」、及「死由亞當來，生命由基督來」) 網誌好讀板及原出處請參考: https://blog.udn.com/barnabas/183769528 -- [謹以本文慶祝明天中華民國的國慶日(2025年十月十日，周五)] 各位版友/主內肢體平安， 小弟今天(20251009周四)的研經進度是羅馬書第五章(「平安與喜樂」、及「死由亞當來 ，生命由基督來」) 本章有二十一節 算是長度中等偏短的一章經文 由於時間有限等因素 本篇鹽菁心得只能點出本章的部份內容稍加說明 此外 由於時間有限等因素 所以小弟在守護天使的指引下 除了和合本(中譯本)及新國際本(New International Version，英譯本)這兩個聖經版本 研經工具書只閱讀了CNV研讀本聖經 在撰寫本研經心得時未參考任何研經工具書(憶及連CNV研讀本聖經都沒有參考) 錯漏之處請大家多多包涵並不吝指教! 1. 第一至五節說:「我們既因信稱義，就藉著我們的主耶穌基督得與　神相和。(第一 節) 我們又藉著他，因信得進入現在所站的這恩典中，並且歡歡喜喜盼望　神的榮耀。( 第二節) 不但如此，就是在患難中也是歡歡喜喜的；因為知道患難生忍耐，(第三節) 忍 耐生老練，老練生盼望；(第四節) 盼望不至於羞恥，因為所賜給我們的聖靈將　神的愛 澆灌在我們心裡。(第五節)」這五節經文至少有幾件事情值得一提。首先，第三至五節前 半是著名的聖經金句。第二，第四節所說的老練，新國際本翻成character，也就是品格 的意思。淺見以為新國際本的翻譯似乎較佳。最後，第五潔說「盼望不至於羞恥，因為所 賜給我們的聖靈將　神的愛澆灌在我們心裡」，這裡提到因為聖靈將 神的愛澆灌在我們 的心理，所以盼望不至於羞恥(新國際本翻成And hope does not disappoint us)，中間 的邏輯何在?參考部分解經家的見解，管見以為這可能有兩種相近但不完全相同的解釋。 第一種解釋是認為聖靈將　神的愛澆灌在我們心裡是指聖靈使我們認識 神隊我們的愛， 出於我們對 神的愛的信心，所以我們能持守盼望。第二種可能的解釋則是認為聖靈將 神 的愛澆灌在我們的心中是指聖靈將向神依樣的愛澆灌在我們的心中，使我們有愛心來支持 我們的盼望。合說為當?或是有其他更適當的解釋?值得思考。 2. 第六至八節說:「因我們還軟弱的時候，基督就按所定的日期為罪人死。(第六節) 為義人死，是少有的；為仁人死，或者有敢做的。(第七節) 惟有基督在我們還作罪人的 時候為我們死，　神的愛就在此向我們顯明了。(第八節)」這三節經文至少有三件事情值 得一提。首先，第六節指出神有他的時間表。第二，第七節提到兩種人，分別是義仁跟仁 人。其中的義仁(a righteous man)是指公義的人，這種人重視是非對錯；仁人(新國際本 翻成a good man)則是指一個有愛心的人(小弟目前的淺見以為翻成a kind man似乎更為妥 當)。根據保羅的看法，在這兩種人當中，願意為義仁而死的人是非常罕見的；但是願意 為一個充滿愛心的仁人死的人也許還要多一點。管見以為，之所以願意為仁人而死的人多 一點，應該是因為仁人之前出於愛心幫過他們的原因。而第八節提到基督在我們還是罪人 的時候就願意為我們而死，這顯出 神對人的愛遠遠超過人對其他人的愛，因為一班人連 為義仁或是仁人而死都不太願意，更別說是為罪人而死了。 3. 第十八節說:「如此說來，因一次的過犯，眾人都被定罪；照樣，因一次的義行， 眾人也就被稱義得生命了。」這一節經文至少有三件事情值得一提。首先，本節前半所稱 一次的過飯是指亞當的罪孽，而後半截所說的一次的義行是指耶穌基督在十字架上以無罪 之身代替世人而死。第二，為什麼因為亞當一個人的罪孽就使眾人都被定罪呢?管見以為 那是因為亞當是人類的始祖，所以她的罪孽經由血統影響到他所有的後代，這涉及到原罪 的概念。那為什麼因為耶穌基督一次的義行使眾人被稱義德生命呢?管見以為，這可能是 因為耶穌基督飛彈是 神憑藉創造世界(包括世人)的「道」，是所有生命的源頭，他同時 也是三一真神的一部分，可以使所有的世人藉著信靠他得蒙她的寶血洗淨罪孽而稱義德生 命。最後，有的解經家強調「一ˋ次的過犯」和「一次的義行」，強調行為的重要性。 以上幾點讀經心得跟大家分享! 祝各位版友/主內肢體平安健康 國慶日及周末愉快 法喜充滿 福杯滿溢! 願 主耶穌基督的恩惠、　神的慈愛、 聖靈的感動常與我們眾人同在！ 巴拿巴+_+ 20251009(四)4:41 PM(台北DELL電腦時間)(原文發表於UDN部落格支時間)(原文經原作者 為福修訂後轉貼至本版，感謝JesusLove版及本版版主!) -- [時尚]2025年10月份之香水/香氛絮語 https://blog.udn.com/barnabas/183725684 [2025年10月份短篇及極短篇日記] https://blog.udn.com/barnabas/183706887 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.228.91.102 (臺灣) ※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/JesusLove/M.1760000824.A.47F.html t大晚上好!謝謝您的回應!祝您及各位主內肢體周末愉快!主內巴拿八+_+ ※ 編輯: barnabas (61.228.91.102 臺灣), 10/10/2025 23:44:16