皮耶羅即將出版“漫畫自傳” 細數尤文七大危險對手 --------------------------------------------------------------------- http://sports.sina.com.cn 2005年07月20日16:25 《足球·勁體育》 記者徐松奇報道 繼三年前出版畫冊《簡簡單單皮耶羅》後，本周五，皮耶羅的第一本自傳 將與公眾見面。雖然他把簽名售書的地點選在了裏米尼大酒店，但這本只 有３.5歐元的新書實際上是一本由卡通俱樂部出版的漫畫。球場上的畫家 “平圖裏齊奧”（Pinturicchio，15世紀意大利著名畫家，以想象力豐富 著稱，皮耶羅的綽號）在書中借用了皮諾曹（ pinocchio，意大利木偶人 物，撒謊鼻子就會長長）的形象，兩個詞合起來，所以他給這本書取名為 《平圖羅奇奧（Pinturocchio）曆險記》。 借自傳即將面市之際，新郎皮耶羅也在婚後第二次接受了《米蘭體育報》 的採訪。「整個假期，我都與索尼婭在一起，與朋友們慶祝婚禮還有機會。」 從波麗尼亞西度假歸來，皮耶羅的左手無名指上多了一個白金戒指。結婚 一個月了，對於婚姻和生活，皮耶羅已經懂得取啥，但對於即將開始的新 賽季，斑馬隊長仍然明白自己的責任。 31歲，下賽季將是他在尤文的第13個賽季，年齡影響了他的競技狀態，也 讓他的身體更容易受傷，可他沒有退縮：「我沒覺得自己老了，儘管在某 人眼裏，我兩年前就老了。」曾經一次次被卡佩羅中途換下，他也承認「 在心裏對這些決定不舒服」，但他又說：「從未把卡佩羅視為麻煩，我們 的瞭解一天天加深，甚至向前邁進了幾步。」 就算是吧，不過在穆圖加盟，卡佩羅把陣型變為４３１２後，皮耶羅的位 置又後退了一步。鋒線首發肯定沒機會了，連打前腰也要排在內德維德之 後。「上賽季我們也打過三叉戟，我是回撤拿球最多的。去年打拜仁，我 還要盯巴拉克。不過我沒有因此爭吵，我在尤文好多年了，而且身為隊長， 我想做個榜樣。」 但在國家隊，皮耶羅曾因為特拉帕托尼要他打前腰而與之翻臉。「是的， 現在我也認為，我踢得最好的位置不是前腰，我不會一年都踢這個位置。」 談到國家隊，維耶裏為了世界盃做出了自己的選擇。皮耶羅該怎樣在國家 隊煥發第二春？「我看不難，因為我叫德爾‧皮耶羅。一年之內可以發生 很多事，我很樂觀。只要等待就夠了，不用想太多。」 很明顯，俱樂部的目標是冠軍杯，但身為隊長，皮耶羅卻認為意大利杯更 重要，原因很簡單：「我曾４次打到決賽，但只有在10年前贏過１次。」 （上面那幾句很明顯是亂翻，正確的請參照前一篇。） 至於自己的目標，「我很在意博尼佩爾蒂的紀錄，他 182球，我 174球， 我離他很近。」不過在超越博尼佩爾蒂之前，他首先要超過 178球的貝特 加。 在皮耶羅眼裏，哪些對手最有威脅？「巴薩、皇馬和切爾西，但英國人一 直危險，比如曼聯、阿森納和利物浦。別忘了，意大利還有AC米蘭。」對 於同城小兄弟都靈，他表示：「我尊重判決，都靈很難來到甲級。但判決 要公正，我有點想念德比。」最喜歡和誰一起踢球？「如果只說一個人， 是齊達內。有時也是羅納爾多。去曼聯，我很好奇自己在那裏是什麼樣的， 也許我會變得快樂。」 -- 脾氣大的女人，皮膚敏感， 每回以手指碰到，就變得像戰場一樣。 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.167.207.50