作者shammer (我愛政大啦啦社)
看板KARA
標題[推特] 130528 成員推特更新 (妮可 荷拉)
時間Wed May 29 01:22:14 2013
妮可
-----
即使你的眼淚
今天這個旋律一直在我的腦海裡
過去我曾經在美國聽過很多很糟糕的
即使我並不知道這首歌的意涵 哈哈
http://youtu.be/z54fo6UHE1Q
https://twitter.com/_911007/status/339216869099708417
-----
荷拉
-----
我生病了 ┬┬ ┬┬
http://t.co/jhARpxc8oA
https://twitter.com/_sweethara/status/339376106618621952
妮可回覆
具荷拉!!!!
https://twitter.com/_911007/status/339384155420889088
-----
英譯來源：推特@yooniqda_
中譯：shammer@PTT KARA版
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 1.162.187.229
1F：推 fxm00004:HARA要早日康復阿!! 05/29 02:07
2F：推 hwp1006:早日康復！！ 05/29 07:34
3F：推 rebirth2009:是電視劇裡荷拉飾演的角色生病 不是荷拉生病 05/29 16:51
4F：推 fxm00004:什麼腳色? 05/29 17:24
5F：推 rebirth2009:Secret Love裡荷拉飾演患有胰臟癌的23歲女大學生 05/29 17:30
6F：推 wkw:還以為HARA生病 去濟州島玩就康復了 05/30 00:12