原文連結: http://umz.kr/0LJBY 英翻: (fr yooniqda_) (妮可的留言用英翻看比較好,我就不翻了^^) [Nicole's Msg on Nicole-ing] 2014.05.09 It's springggggg ~ Hello everyone ! are you doing well? keke i'm healthy as you may already know, i'm raising a new baby named Duke. it's blue eyes is really cute, isn't it? keke it's an Australian Shepherd, and the color is Blue Merle. (T/N: Australian Shepherd has 4 colors: black, liver, blue merle, and red merle) actually it will be 7 weeks soon (since i raised it) ! that's why .. "sit".."lie down".and "wait" it already quite understand those order and i'm really proud of it so i uploaded it on instagram. there are still lots of things that i want to teach to duke.. i'll show it once in awhile keke to be honest, i like big puppy better than small puppy. since somehow i feel rest assured and protected it's still small but.. i think in around 6 weeks it's adult side can be seen.. ＴＴ i often pick duke up and hug him.. later.. it will looks like a lion @-@ right now chino and duke live on different rooms, so they are still not close yet.. actually the jealousy is quite strong ? both? yesterday Duke bit Chino's tail. when duke finished his potty training and both can be released freely, i'm hoping they will get close keke anyway i lost some weight so i lost strength too, thus i'm building my strength now TT there is something that made me upset too. i was unable to dance for around 2 weeks because of Duke and it makes my thighs tremble ?!! TT TT TT.TT TT TT ah i'm upset.. i just need to practice again haha it's summer so eating is troublesome.. when i cook i'm getting annoyed since it's really really hot.. it's like this every year. keke i need to buy an AC before the kids gets tired (because of the heat) anyway the weather is nice lately, so everyone go out and enjoy it. as for me, i need to go exercise so i will get ready (: bye bye !! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 60.53.140.238 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KARA/M.1399694839.A.FA4.html