作者cinlia (c妹妹)
看板KARA
標題[影音] 221201 文明特急
時間Thu Dec 1 19:06:10 2022
https://www.youtube.com/watch?v=n4ukOnmMTvU 上
https://www.youtube.com/watch?v=VowKYyWG-tM 下
https://www.bilibili.com/video/BV1Ce4y1M77v/ 中字
官方英文字幕目前好像還沒上
中字待補
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 58.172.142.45 (澳大利亞)
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/KARA/M.1669892774.A.088.html
1F：推 ilove5252: 剛看完 好看 推推推！！ 12/01 21:17
2F：推 aa2191290616: 期待中字或英翻 剛剛看到秀英有分享 12/01 23:30
3F：推 Motor: 每看完一個表演都好想哭，原本以為再也看不到KARA 12/02 10:15
4F：推 toray: 1202 姊姊們正在參加KBS音樂銀行 一位候補 12/02 16:15
5F：→ toray: 推錯篇抱歉 12/02 16:16
※ 編輯: cinlia (58.172.142.45 澳大利亞), 12/02/2022 18:44:48
6F：→ cinlia: 有中字了 官方英翻還沒上~ 12/02 18:45
7F：→ cinlia: 不過這中字沒有翻得很完整XD" 12/02 19:22
8F：→ bardeqeq: 翻譯出來啦!!! 12/04 22:06
10F：推 debby031025: 全程笑著看完 看她們瘋癲跳舞太快樂 12/06 00:41
11F：推 toray: 看了第一集和第二集上半部分跳舞完為止 好像給姊姊們太大的 12/06 13:48
12F：→ toray: 業務量 跳得很開心 但是跳到顯然沒力了XDDDD 12/06 13:49