作者yilan (宜蘭人)
站內KNU
標題Re: [問題] 進版標題
時間Fri May 28 12:56:07 2010
板標這麼設定並無特別貶低外籍人士之意,單純只是口音直譯,
在峇里島的商家每個都是「老伴老伴」(老闆)、「逆號,要補要買xxxxx」,
如果將當地語言的「假懶假懶」(出發之意)、北懶北懶(慢慢的)打在板標上,
這樣是不是也是污衊當地人還是侮辱呢?
如果是打上外果人、外鍋冷、外國冷這樣是否也是輕視外籍人士,
我想這只是單純的胎灣人和歪國人的發音問題,並非不尊重本校的外籍生和邀請來賓。
打從歷任板主以來,開南板主領導風格一向以詼諧風趣來帶領板眾,
板主尊重板友的討論話題,板友尊重板主的執法方式,
板上偶爾會有些廣告劣文、意見不合提醒一下以外,
除了一些敗壞社會風俗的話題,很少限制板眾的討論範圍。
板主是管理者,有義務處理板上事務及維持板上討論風氣,
今天我身為一板模範做出這般事情,我願意為我的行為附上歉意。
※ 引述《Im28Im (28男孩)》之銘言:
: 如果這篇文會被刪掉 我想至少也給個回應
: 如題,我只想請問版主 為什麼要用這種進版標題呢?
: 歪國人都很nice
: 我並不覺得這是一種很有禮貌的方式來稱呼來自不同國家的人士
: 就算不針對學校的外籍生或是這次來學校打國際籃球邀請賽的來賓
: 是不是能尊重一下別人也尊重一下自己呢?
: 歪這個字 是不是真的不太恰當呢?
: 如果套用ptt版上的八掛版或是西斯版的口吻
: 在開南的校園版上 也是用此口吻來說外國人都很nice
: 不管今天是用歪果仁或是歪國人 都是不適當的用詞
: 自己若不自重 又何需別人尊重你呢?
: 今天你是開南版的版主 應該把開南的版上事務維持良好的風氣
: 這篇文只希望版主能改善一下
: 因為會來這個版的 並不只有開南的台灣學生或是ptt版友
: 我認識的外籍學生問我 歪國人 是什麼意思
: 你希望我怎麼回應他?
: 是以代表台灣的ptt版的角度 還是以代表開南的開南版的角度
: 還是
: 開南版 版主的角度呢?
: 如果沒有改善
: 我想這件事情不會到此結束
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.134.52.173
1F:推 chai396 :版主很nice的,這其中一定有什麼誤會 05/28 13:40
2F:→ haue0425 :有人太認真~"~ 05/28 17:56
3F:→ DCF1 :沒得玩了ˊˋ 刪文拉 05/28 18:02
4F:→ dog8806 :雞排都還買好.... 05/28 18:03
5F:→ dog8806 : ^沒 05/28 18:03
6F:→ mimictony :刪了 是認輸了?? 05/28 18:04
7F:→ DCF1 :我夢到有人轉錄TEST 有沒有人..... 05/28 18:05
8F:→ carterGU :刪文的瞬間 knu人氣下滑了 05/28 18:05
9F:→ chai396 :上個課就沒跟到 = = 還好低桃大有做夢 顆顆 05/28 18:25
10F:推 gotohikaru :蘇小妹說:心裡有屎 05/28 19:35
11F:推 chinyike :雞排攤還沒開就關門了 版主很nice的!! 05/28 20:19
12F:推 ZIDENS :話說學校附近哪家雞排比較好吃啊? 05/28 20:47
13F:推 aikurakimai :我覺得麵包店旁邊機車行對面的那家甜不辣蠻好吃的!! 05/28 21:52
14F:→ ZIDENS :我問雞排啊~(泣 05/28 22:58
15F:→ kexi0711 :樓上...簽名檔getXDD 05/28 23:40
16F:→ kexi0711 :噢 只聽說機車道正對面那家是雷 05/28 23:41