作者yeweisnine (我會更勇敢^^)
看板KoreaStudy
標題Re: [問題] 請問~~韓國女老師~~~
時間Sun Oct 14 19:10:29 2007
1F:推 lee8:呵呵 以前有跟版主聊過 這邊為什麼一開始教的單字就有 10/13 23:09
2F:→ lee8:酒這個字... 這個真的是這邊文化唷~~ 日本人好像比較適應 10/13 23:11
看到你這樣說,我才想到一件事情。
我記得日本妹妹問過我,妳們跟朋友出門不喝酒,那都在幹麻???
如果用我的經驗法則的話,我會直覺覺得,喝酒不是兩三人左右一塊出門時
會想到的聚會場合呀!!!!!
但是,日本人跟韓國人都覺得,不喝酒那能幹麻
在語學堂裡面,跟老師去喝酒或是找老師去喝酒,好像是一件稀鬆平常的事情,
不去或是不喝,反而會被解讀成怪人(當然這是個人選擇啦,不一定要跟進就是了)
--
╭────────────────────╮
婚姻 是要承諾對方一個家 一個充滿幸福的家
偶有爭吵 偶有意見相佐 但是
幸福是要靠智慧去協調的:)
╰─────────────────────────────
☆
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 219.84.59.69
3F:推 freda1:當然這是個人選擇啦,不一定要跟進就是了!!我贊成這句話 10/14 21:40
4F:推 maktubinyaya:推樓上~:P 10/14 22:16