作者vacuousness (妙)
看板Language
標題[文法] 感官動詞被動態
時間Sat Aug 7 00:12:46 2010
題目是:老師們注意到他正在偷錢。
主動:Teachers notice him stealing money.
被動: He is noticed stealing money by teachers.
請問這樣對嗎?
謝謝各位的幫忙!!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 220.129.125.125
1F:→ amatrrosivi:要加for媽? 08/07 00:47
2F:→ vacuousness:請問是哪裡要加for呢? 可以說明詳細的原因嗎? 謝謝!! 08/07 00:54
3F:→ tiamero:哪來的for 囧 08/07 13:52
4F:推 Chiwaku:用現在式好奇怪 08/07 19:21
5F:→ Chiwaku:我會說 Teachers noticed that he was stealing money. 08/07 19:22
6F:→ vacuousness:感謝大家熱心回答!! 08/08 00:53
7F:推 wader207:Teachers noticed his stealing money 也可 08/08 12:04
8F:推 amatrrosivi:noticed for stealing?! 08/08 19:56
9F:推 memorabilia:感官動詞的被動不是要接 to V 嗎? 08/12 00:41
10F:→ memorabilia:He is being noticed to steal money by teachers. 08/12 00:43
11F:→ amatrrosivi:樓上GJ!!!對了~ 08/12 14:13