作者vince02 (今生無緣,來世再見)
看板Linguistics
標題[問題] 台灣人常唸錯的字
時間Sat May 12 19:54:01 2007
ex:
modem
ikea
singer
有的是自動增音
有的是重音唸錯
請問一下
常見的這類字有那些啊?
研究一下吧!
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 59.104.37.228
※ vince02:轉錄至看板 Eng-Class 05/12 19:54
1F:→ nanpyn:常錯在商標或品牌名稱(不一定是英文) 05/12 21:51
2F:推 blueminder:我想問ikea 念/IˋkIa/ 還是/aIˋkIa/? 05/13 15:12
3F:→ blueminder:有人跟我說/aikia/是美國人才這樣念...歐洲人都念/ikia 05/13 15:12
4F:推 rexclon:ikea是英文字嗎? 好奇一些非源自英文的字 是否真要唸原文 05/16 02:22
5F:→ rexclon:是不是才不算唸錯…@@" 05/16 02:24