作者HotDesert (熱啊!)
看板Linguistics
標題Re: [請益] 音段算法
時間Mon Mar 18 20:57:36 2019
音段不就是segment嗎?那就是一個一個子音/母音啊...
只是像/ts/,在英語中算兩個,漢語就算一個了....
※ 引述《orzcrz (orz)》之銘言:
: 應該沒有po錯版吧!這是我們語言學課上到的,如有錯,很抱歉
: 請問一下語言學版的各位大大,到底要怎麼算一個詞有幾個音段呀?(已算到崩潰
: 我知道音段是是詞語所用到的任何個別語音,但還是常常會算錯…
: 有什麼方法可以很明確的辨認出每個音段嗎?
: 謝謝各位大大
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 61.227.133.1
※ 文章網址: https://webptt.com/m.aspx?n=bbs/Linguistics/M.1552913858.A.BD2.html
1F:推 orzcrz: 為什麼/th/在英文中算兩個,在中文算一個? 03/18 21:38
2F:推 orzcrz: 可以再請問一下,像是「天」「親」是幾個音段,怎麼算? 03/18 21:48
3F:推 linguistics: 好奇你的書上的音段的原文翻譯是什麼 因為有些中文翻 03/19 10:33
4F:→ linguistics: 譯會有出入 03/19 10:33
5F:推 orzcrz: 是segmentals 03/19 11:13
6F:→ rogerliu84: 英語沒有單一 /ts/ 的塞擦音音位, cat-s 是詞尾 /t/ 03/22 22:56
7F:→ rogerliu84: 和後綴 -/s/ 的結合,在語音的 implementation 時構成 03/22 22:56
8F:→ rogerliu84: 臨時的塞擦音 [ts]。現代漢語沒有複輔音聲母;塞擦音 03/22 22:57
9F:→ rogerliu84: 作為單一個輔音音位(或可理解為 [+ strident] 的塞音) 03/22 22:58