140616 官咖更新 圖文版 http://i.imgur.com/rpr4CYX.jpg 大家好我們是J.Tune Camp, 首先,關於我們6月13是見面會巡演最終場-祕魯場取消一事，我們向大家道歉。 在好幾個月前我們就完成了這次三場活動(墨西哥、智利、祕魯)的合約，也做好了檢查， 並成功的舉辦了墨西哥(9號)以及智利(11號)的見面會。在事前我們都已經向主辦單位確 認過不會有任何問題。但他們卻通知我們因為安全因素他們要取消秘魯的演唱會。 J.Tune Camp和MBLAQ推遲了韓國的行程，待到最後一刻，希望秘魯的見面會不要取消， 這也造成了我們在韓國的活動行程上的一些問題。 即使他們應該設法先把問題解決，並把這件事情造成的動亂和粉絲的損害降到最低。 祕魯主辦方卻在沒有與我們討論的狀況下，便自行公告了有關於明年一月的演唱會。 我們在此向所有歌迷以及祕魯歌迷們再次宣告，所有關於明年一月祕魯演唱會的消息都不 是真的。 對於所有的歌迷，以及做了很多努力來參加的祕魯歌迷們，我們再次的抱歉，並會努力解 決讓你們不遭受損失。 未來我們將會盡力確保這樣情況不再發生，真的非常抱歉。 中翻:Mina 英翻:aplus0727 轉貼自準在我心 --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 175.98.39.9 ※ 文章網址: http://webptt.com/m.aspx?n=bbs/MBLAQ/M.1403020735.A.53B.html