※ [本文轉錄自 BaseballNEWS 看板 #1FjokQ1X ] 作者: childchen ( ) 看板: BaseballNEWS 標題: [今日] 陳俊秀猛炸4安、灌5打點　蔣智賢連4場安打 時間: Sat May 19 13:11:52 2012 記者李玟／綜合報導 台灣旅美小聯盟打者今（19日）有6球員出賽，其中2A的陳俊秀單場猛揮4安打、爆灌 5分打點，征戰3A的林哲瑄和蔣智賢今日都各有1安打貢獻，但兩人所屬的球隊都被逆 轉輸球，而1A的林旺衛、潘志芳和陳品捷則都沒有安打。 印地安人2A Akron Aeros主場迎戰Richmond Flying Squirrels隊，在前役不小心中斷 練續6場比賽有安打紀錄的陳俊秀，搭上整隊全場16安打瘋了的「潮流」，今日炸裂4 安，包含2支二壘長打，灌進5分打點，瞬間將本季至今僅1分的打點超速來到6分，打 擊率攀升到3成11。 當然，Akron在全場16安的猛擊下，最終也以16比3痛宰對手。 同樣不小心在上一場比賽中斷連續6場比賽有安打紀錄的紅襪3A Pawtucket Red Sox林 哲瑄，在今日與光芒3A Durham的比賽擔任先發8棒中外野手，全場4打數敲出1安打， 獲得1保送吞1K，且上壘的2次都替球隊跑回分數。 無奈，紅襪中繼田澤純一在第7局，球隊5比2超前時接替時，於8局下搞砸球隊勝利， 在該半局受到隊友失誤影響，自己遭到連續安打襲擊丟4分，使Durham終場就以6比5逆 轉贏球，田澤純一救援失敗，吞今年首敗。 至於在光芒Durham的「酷斯拉」松井秀喜，今天3打數沒有安打，獲得1保送、被三振 1次，打擊率下降到1成43。 隸屬水手隊3A Tacoma Rainiers的蔣智賢；在球隊與Omaha Storm Chasers的比賽擔任 先發7棒右外野手，3打數敲出1安打、被三振1次，貢獻1分打點，目前連續4場比賽有 安打，打擊率2成52。不過這場比賽，Tacoma隊 4比5被對手逆轉輸球。 其餘在小聯盟1A出賽的，雙城Beloit Snappers隊林旺衛5打數沒有安打，跑回1分，打 擊率2成63，小熊隊Peoria Chiefs陳品捷3打數靜悄悄，被三振1次、打擊率2成39，運 動家Burlington Bees潘志芳也是3打數掛蛋，打擊率2成69。 http://www.nownews.com/2012/05/19/341-2815585_1.htm --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 124.12.211.185 ※ 編輯: childchen 來自: 124.12.211.185 (05/19 13:12)

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ※ 轉錄者: childchen (124.12.211.185), 時間: 05/19/2012 13:12:48 ※ 編輯: childchen 來自: 124.12.211.185 (05/19 13:13)