看板MACROSS
標 題Re: 一個問題
發信站伊莉琴斯 (Sun Oct 13 11:19:53 2002)
轉信站SOB!news.nsysu!Irradiance
==> LordVader (カムジン) 的文章中提到:
> 反正連旁白也念不清,Elite Pilot.....那稱為Raven也是合理的
> (只有一個elite pilot :D)
石塚老爹的旁白算很清楚的。而Ravens從宮武的手稿到正式印刷品都有S。
Elite Pilot不加S跟日文外來語拼法有關係。
改成複數念來又變另一個音。
--
火星語はわかりません
地球は危險です 火星に歸れ
--
* Origin: 光之大陸 ★ 伊莉琴斯 * From: 218.187.6.43 [已通過認證]