作者MixCopy (Mix&Copy)
看板Macross
標題Re: [問題] 關於M7的問題
時間Tue Feb 19 15:04:00 2008
: 關於正版我印象中問過
: 記得是某家代理權到了,所以商品通通回收了
: 正版也就這麼消失了...不過記得是群英社代理
: 有沒有存貨?不知道XD
: 如果想買可以問看看,不過那都是VCD一盒2片4話
: 超多片....
: 不過前面的ckyLu提供了訊息
: 有字幕組在發M7 dvdrip的版本 字幕組叫S.T.R.SubFans
: 我看過了,在畫質上我覺得勝過以前的版本
: 翻譯也是他在歌詞部分也有日文中文對照
: 翻譯基本上是完勝以前的某版本orz
: 推 SnowMann:感謝 02/15 16:08
不會~因為我是粉絲XD
: 推 othree:可是那家只有出兩話就沒下落了@@ 02/15 16:30
原因不明,這有許多可能(上字幕組網站查比較實際
可能的原因,DVD的購入壓制,翻譯,時間軸,特效
都必須花費人力(如果字幕組成員是學生就更多因素
不過正版代理的翻譯通常很快(印象中有稿子看咩
: 推 sharnchen:其實我有買到當時代理的VCD...但是好像缺最後第13卷 02/16 04:43
: → sharnchen:因為當時是高中時候買的，買到後來沒錢，哈～ 02/16 04:44
: → sharnchen:現在留在書櫃裡面收藏～OVA的DVD版本我也有買...＠＠ 02/16 04:44
OVA的DVD應該都是盜版(你是不是少了MOVIE?
OVA的整體作畫頗高,開頭3D是由GONZO製作的XD
其實我很好奇巴薩拉這樣流浪
竟然過的還不錯,還滿厲害的
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc)
◆ From: 218.169.102.126
1F：→ MixCopy:除非買日版的XDDD 02/19 19:17
2F：推 cubaba:而且不長鬍子...(這點最神奇.毆) 02/19 23:16
3F：推 tedann:巴薩拉簡直是超人了XD 02/19 23:38
4F：推 SnowMann:暴露在宇宙空間中，竟然只要泡一泡溫泉就可以動了XD 02/20 11:39
5F：→ SnowMann:當然如果真是宇宙空間，巴薩拉在宇宙唱歌就沒辦法聽到了 02/20 11:39
6F：→ SnowMann:所以我推測M7的宇宙一定有空氣 XD 02/20 11:40
7F：推 lifemusic:別忘了最初巴薩拉唱歌時還會先發射小喇叭到敵機身上.. 02/20 20:18
8F：→ lifemusic:如果是靠電波傳訊, 在真空中應該也可以傳遞 02/20 20:19
9F：→ lifemusic:之前在鋼彈板好像討論過, 人暴露在真空中前幾秒應不至死 02/20 20:19
10F：→ MixCopy:巴薩拉..MAN!帥氣!難得有男主角讓我覺得很帥氣的XD 02/20 22:43
11F：推 privateeyes:突然暴露在真空中 整個大氣壓力瞬間消失 應該會掛吧 02/21 10:38
12F：→ privateeyes:巴薩拉在機艙裡是有空氣狀態的 02/21 10:39