※ 引述《armageddon (Merry Xmas Everybody)》之銘言： : Carlos Tevez: Club statement : http://www.mcfc.co.uk/News/Team-news/2010/December/Carlos-Tevez-A-statement : It is with disappointment that we confirm to our supporters that : Carlos Tevez has submitted a written transfer request. The Club : can also confirm that the request has been rejected. : The Club remains disappointed by this situation and particularly : with the actions of Carlos' representative. : Roberto Mancini and all at the Club have shown, and will continue : to show, sensitivity to Carlos' personal circumstances including : the issue of his family being based overseas. Indeed following his : suspension as a result of the game against Bolton, Carlos requested, : and was given, special dispensation by the Manager to take leave : overseas. : The written transfer request is in stark contrast to Carlos' stated : position in both public and club contexts. Significantly, over : recent months, the Club has also received numerous requests from : Carlos’ representative to renegotiate and improve his playing : contract as well as more recently a request to extend that contract : by another year. : However, in line with the Club's policy of not negotiating playing : contracts mid-season this has not been granted. Carlos' current : five-year contract has three-and-a-half years to run and he is the : highest paid player at the Manchester City Football Club. : This is both an unfortunate and unwelcome distraction and the Club : will remain focused on the games ahead in what is turning out to be : a very promising season. The door remains open for Carlos to be : selected to play. 進度只單一追 BBC 的好了 Tevez 對於官網聲明也做出回應。 I will leave Manchester City, insists Carlos Tevez http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/9280265.stm 據了解，俱樂部一月將不會讓 Tevez 離開。 Manchester City will force Carlos Tevez to stay at club http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/9281723.stm Phil McNulty's Blog: Tevez transfer request is risky move http://tinyurl.com/28a2abg 球迷的心聲：不管要走要留，趕快畫下句點吧。 Man City fans want swift end to Carlos Tevez saga http://news.bbc.co.uk/sport2/hi/football/teams/m/man_city/9282282.stm -- 至少不能再讓 Tevez 當隊長了:( --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 218.166.118.147