http://tinyurl.com/blf7y2d Goal.com賽後評分：曼城 1-0 曼聯 憑藉高柏尼在上半場補時階段攻入的唯一入球，曼城自07-08球季再次雙殺曼聯，積分榜 重回頭名，並手握爭冠主動權 哈特 – 6.0 盡管在面對傳中時顯得不太靠譜，但整場比賽下來，英格蘭1號要做的實在 不多。 孔帕尼 – 8.0 上半場補時階段抓住了斯莫林的冒頂失誤頭球敲開了曼聯的大門，這或許 是曼城隊史上最為重要的進球之一，除此之外，他在防守上也滴水不漏。 薩巴萊塔 – 8.0 精彩的演出，攻防兩端都有閃光點，防守上完全凍結了吉格斯，進攻端 也不斷為身前的納斯裡提供支持。 萊史考特 – 7.0 防守端非常值得信賴，在孔帕尼的進球中也發揮了重要的作用，半場前 作出了一次極其重要的解圍。 克裡希 – 7.0 處理球做得不錯，沒有給到納尼機會，比賽末端禁區邊緣的一記射門被德 赫亞撲出。 巴里 – 7.0 看似不起眼，但在中場的位置上再次發揮了重要的作用，最後15分鐘更是幫 助球隊守住了勝局。 納斯裡 – 6.5 在面對埃弗拉和曼聯的防線時沒有占到太多的優勢，幾次跑位做得不錯， 但整體來說，算是表現比較暗淡的以為。 席爾瓦 – 6.0 為孔帕尼送出了助攻，但並不在最佳狀態，盡管如此，他仍能與阿奎羅和 特維斯打出精彩的配合，比賽結束前八分鐘被理查茲替換下場。 亞亞-圖雷 – 7.5 控制住了中場，憑藉極強的運動能力和力量不斷的從後插上威脅曼聯 的防線，一記暴力射門幾乎擊敗德赫亞，但無奈稍稍偏出。 阿奎羅 – 7.0 在嶽父大人的注視下並沒能取得進球，上半場錯過了一次絕佳的機會，不 過他不惜體力的奔跑還是為曼聯的防線造成了混亂。 特維斯 – 6.5 回撤拿起較多，分擔了中場的組織任務，不過在破門得分上並沒有太多的 機會，下半場中段曼奇尼為了保住1球的優勢，用荷蘭屠夫德容將其換下。 替補： 理查茲 – 6.0 82分鐘換下席爾瓦，曼奇尼明顯想保住1-0 的比分。 德容 – 7.0 上場後加強了曼城的中場攔截，但也為此付出了黃牌的代價。 米爾納 – N/A 曼聯： 德赫亞 – 6.0 孔帕尼的進球距離太近，西班牙人也無能為力，比賽末段精彩的撲出了克 裡希的打門，其餘時間能做的並不多。 埃弗拉 – 5.0 法國國腳作出了幾次關鍵的攔截，不過在面對納斯裡的時候顯得有些脆弱 ，進攻端盡管經常能見到他的身影，但收效並不明顯。 菲爾-瓊斯 – 6.0 在右後衛的位置上表現還算穩定，也有過幾次瘋狂的奔跑插上助攻。 費迪南德 – 6.0 在面對阿奎羅的時候相當冷靜，並沒有給到阿根廷人太多的射門空間。 斯莫林 – 5.5 總體來說表現還算可以，但在孔帕尼的進球中判斷出現失誤，冒頂引致球 隊落後。 吉格斯 – 5.5 其老道的經驗並沒能為其帶來太多的優勢，一直未能威脅到曼城的大門， 在瓦倫西亞上場後移到了中場中間的位置。 朴智星 – 4.0 大賽上總有不俗發揮的南韓人今晚表現令人失望，極少能靠近亞亞-圖雷 ，前20分鐘處理球的質量也不敢恭維，58分鐘便被維爾貝克替換下場。 卡裡克 – 7.0 曼聯陣中表現最好的球員之一，在中場攻守兩端都有不俗的演出，不過一 次笨拙的犯規為其帶來了一張黃牌。 納尼 – 6.0 在邊路未為曼城製造出太多的麻煩，無論是面對薩巴萊塔還是克裡希時都無 法獲得優勢。 斯科爾斯 – 6.0 傳球仍然值得稱道，不過跟不上比賽的節奏，對中場的掌控也做得不足 夠，在比賽還剩12分鐘時被瓦倫西亞替換下場。 魯尼 – 5.5 並沒有得到隊友太多的支援，與中場顯得有些脫節，只能單兵面對曼城的防 線，因此也沒有獲得太好的得分機會。 替補： 艾緒利-揚 – N/A 瓦倫西亞 – N/A 維爾貝克 – 6.0 上場後為魯尼提供了一些支持，但並沒有太大的效果。（Goal.com） -- 不知道該說曼城打得太好 還是曼聯打得太差 yaya只拿了7.5讓我有點意外 他這場的表現值得滿分的 (痾 或是說goal.com的八分) 傳球成功率一貫的高 和Tevez Nasri Silva的配合傳球也讓曼聯中場毫無招架之力 看得真的很過癮!! 最後兩場比賽時間比較人道了 都拿下來就冠軍了阿!!! --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 140.112.30.29 我也覺得看得很辛苦 換ESPN翻譯版好了XD ※ 編輯: iamarock 來自: 140.112.30.29 (05/01 12:33)