哈特：不解為何歐戰表現這麼菜 在主場戰平皇馬之後，曼城歐冠晉級之夢徹底破滅。賽后，喬哈特表示：“我們很失望。 在小組內我們本來是有機會的，但自己沒有做好，這讓我們付出了代價。我們輸了2個客 場，3個主場都是平局。在馬德里和阿姆斯特丹，我們都曾取得領先，但結果太另人失望 了。我都想不通為什麼歐戰表現這麼菜。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4642246.html 原文:http://ppt.cc/_EtK ----------------------------------------------------- 孔帕尼膝蓋受傷，出戰切爾西成疑 曼城在歐冠比賽中主場1-1戰平了來訪的皇家馬德里，從而連續兩年無法在歐冠小組賽中 出線。而對於曼城的另一個不好的消息就是他們的隊長孔帕尼在比賽中膝蓋受傷，能否週 末出戰切爾西成為了一個疑問。 在與皇馬比賽的下半場，孔帕尼膝蓋受傷，在場外治療了10分鐘之後才回到場上，並 且打完了剩下的比賽。而在比賽后他並沒有接受采訪，而是進行了進一步的治療。能否出 戰曼城周末與切爾西的聯賽還是一個疑問。 孔帕尼在twitter中寫道：“我們要努力的提高自己，我們會再一次向人們證明我們是 歐洲最頂尖的強隊。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/4642705.html 原文:http://www1.skysports.com/football/news/11095/8266795/ ----------------------------------------------------------------- 曼城300萬挖走皇馬16歲希望之星波佐 曼城從皇馬青訓營挖來16歲的前鋒波佐(Jose Angel Pozo)，本可以免費獲得，但曼城還 是支付皇馬300萬歐元。在曼城身披55號戰袍的波佐獲得了與一線隊巨星共同訓練的機會 ，入選曼城U18隊參加青年歐冠聯賽的他已經在該項賽事中攻入5球，表現搶眼。 翻譯:http://bbs.hupu.com/4642348.html 原文:http://www.marca.com/2012/11/21/en/football/real_madrid/1353520229.html ------------------------------------------------------------------- 大綱 哈特:"為什麼...歐戰就是贏不了?" 孔帕尼:"周末，我可能不會上" 曼城買了新前鋒 -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115