周中聯賽理查茲將傷愈歸隊 曼城隊後衛理查茲將會在本週三球隊主場和維岡的比賽中傷愈回歸。 自從去年十月膝蓋韌帶受傷後，理查茲就再沒有為球隊出場過，這期間又由於一些小的傷 病推遲了他的複出時間。現在，這位24歲的右後衛將歸隊參加週三的比賽，這場比賽他將 坐上替補席。 理查茲最近幾週都在球隊的預備隊打比賽，他的身體狀態還不能夠打滿90分鐘，但是曼奇 尼還是會將他列入名單。上週末球隊和切爾西進行了一場艱苦的比賽，曼奇尼希望理查茲 能夠減輕球隊主力薩巴萊塔的負擔。 曼奇尼將不會招入腿筋受傷的大衛-席爾瓦，希望讓西班牙人繼續恢復傷病。席爾瓦也錯 過了周日的比賽，原計劃準備本周中在和維岡的比賽中重新出場，但曼奇尼不想在這個週 末和熱刺的關鍵比賽到來前冒險。 翻譯:http://bbs.hupu.com/5439781.html 原文:http://ppt.cc/HJw3 -------------------------------------------------- 曼城核心大衛-席爾瓦由於腿筋受傷而缺席了與切爾西的足總杯半決賽。不過曼城助理教 練大衛-普拉特表示，席爾瓦可以出現在主場對陣維岡的英超聯賽中。 席爾瓦在上週一對陣曼聯的德比戰中就是帶傷上陣。上週三，球隊對席爾瓦的傷勢進行了 掃描，結果顯示他可以在上週五恢復訓練，但他還是錯過了上週日與切爾西的足總杯半決 賽。 普拉特說：“上週日的足總杯半決賽實際上是決賽的提前預演，讓他（席爾瓦）休戰我們 是冒著很大風險的。到了周三，他的情況應該會好一點。他應該可以出場。不過我們還是 要依照他實際情況而定。” 翻譯:http://bbs.hupu.com/5441442.html 原文:http://ppt.cc/KT-X -------------------------------------------------- 大綱 米卡禮拜三就能歸隊拉!!! 燒肉應該會繼續養傷 -- 2012 EPL CHAMPION | \/ | / \ | \| | o O O / __| |_ _| |_ _|\ \ / / | |\/| | | - | | .` | o | (__ | | | | \ V / |_|__|_| |_|_| |_|\_| TS__[O] \___| |___| _|_|_ _|_|_ _|"""""||"""""||"""""| {======||"""""||"""""||"""""|| """ | "`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'./o--000'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-'"`-0-0-' --

※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc) ◆ From: 180.218.213.115